top of page

ื”ื‘ืœื•ื’ ืฉืœ ื™ืกื›ื” ื”ืจื ื™

ื—ื™ืคื•ืฉ

ื”ื‘ืฉื•ืจื” ืข"ืค ืจื—ืœ (ืืžื ื•) ื•ื”ื‘ืฉื•ืจื” ืข"ืค ืžืจื™ื (ืื ื™ืฉื•ืข). ื•ื’ื: ื”ื–ืžื ื•ืช ืœื”ื“ืœืงืช ื ืจ ืจืืฉื•ืŸ, ื•ืœืกื“ืจื” 'ื›ื•ื›ื‘ ื ื•ืœื“'!

ืขื•ื“ื›ืŸ: 7 ื‘ื“ืฆืžืณ 2020



ืžื™ื“ื™ ืฉื ื” ื—ื•ื–ืจื™ื ืืœื™ื ื• ื—ื’ื™ ื”ืื•ืจ ื‘ืขื™ืฆื•ืžื• ืฉืœ ื”ื—ื•ืจืฃ, ื•ืื™ืชื ืฉืžื—ืช ื”ื”ื–ืžื ื•ืช ื•ื”ื‘ื™ืงื•ืจื™ื: ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช, ื™ื•ื ืคื” ื•ื™ื•ื ืฉื, ืœืฉืœื•ื— ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื‘ืจื›ื” ืœื—ื’ ืื• ืœื‘ืงืจ ื—ื‘ืจื™ื ื”ื—ื•ื’ื’ื™ื ืืช ื—ื’ ื”ืžื•ืœื“. ืื– ืžื” ื ืฉืชื ื” ื”ื—ื•ืจืฃ ื”ื–ื”? ืฉื‘ื—ื•ืจืฃ ื”ื–ื” ื ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ื–ื•ื, ื•ื ื‘ืงืจ ื—ื‘ืจื™ื ื‘ื–ื•ื... ื•ื–ื• ื“ื•ื•ืงื ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืžืฆื•ื™ื™ื ืช ืœื”ืชื—ื‘ืจ ืขื ื”ืจื‘ื” ืื ืฉื™ื!

ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ืื ื™ ืžื—ืคืฉืช (ื‘ื ืจื•ืช!) ืžืชื ื“ื‘ื™ื ืœืืจื— ื‘ื‘ื™ืชื ืœื”ื“ืœืงืช ื ืจื•ืช ืžืกื•ืจืชื™ืช, ื‘ื›ื•ื•ื ื” ืœืืœื• ืืฉืจ ืื™ื ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ืฉืœื ื”ื–ื“ืžืŸ ืœื”ื ืขื“ ื”ื™ื•ื ืœืคื’ื•ืฉ ืืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช, ืืช ื”ืžืกื•ืจืช, ืืช ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื”ืชื•ืฆืื•ืช ืžืงืกื™ืžื•ืช, ื•ืžื“ื•ื•ื—ื™ื ืœื™ ืžื“ื™ ืฉื ื” ืขืœ ืžืคื’ืฉื™ื ืœื‘ื‘ื™ื™ื.



ืื– ื”ืฉื ื”, ื‘ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™, 10-12-20, ื ืืจื— 'ื›ืœ ื“ื™ื›ืคื™ืŸ' ืœื”ื“ืœืงืช ื ืจ ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื—ื ื•ื›ื”!

ืืฆืœื™ ื‘ืกืœื•ืŸ, ื ืชื ื›ืก ื‘ืœื™ ืžืกื™ื›ื”, ื‘ืœื™ ืจื™ื—ื•ืง ื—ื‘ืจืชื™...

ื‘ืฉืขื” 19:00 ืžื•ื–ืžื ื™ื ื“ื•ื‘ืจื™ ืขื‘ืจื™ืช ืœืขืจื‘ ืœื™ืžื•ื“:

ื”ืžื›ื‘ื™ื/ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื‘ื™ื”ื“ื•ืช (ื—ื’ื™ ื’ื•ืœืŸ), ื‘ื ืฆืจื•ืช (ื™ืกื›ื” ื”ืจื ื™), ื‘ืฆื™ื•ื ื•ืช (ืคืจื•ืค' ืจื•ื—ืžื” ื•ื•ื™ืก).

ื‘ืฉืขื” 20:00 ื ื“ืœื™ืง ื ืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื–ื•ื (ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืื ื’ืœื™ืช). ื™ื—ื“: ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ืœื ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื‘ื‘ืชื™ื ื•ื‘ืžื ื–ืจื™ื- ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื‘ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื•ื‘ืขืžืื•ืก (ื•ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื!).

ืœืœื ืขืœื•ืช, ืจืฆื•ื™ ืœื”ื›ื™ืŸ ื—ื ื•ื›ื™ื” ืœื”ื“ืœืงื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช.


ืœื ื–ื•ื›ืจืช ืฉื ื” ืฉืœื ื”ื“ืœืงื ื• ื ืจื•ืช ืขื ืื•ืจื—ื™ื ืฉืื™ื ื ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื‘ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื”, ื‘ืกื•ืฃ ื”ืขืจื‘ ื•ื‘ืคื ื™ื ืงื•ืจื ื•ืช, ืืžืจ ืœื™ ื›ื”ืŸ ื“ืช ืงืชื•ืœื™: "ืื ื™ ืžืฉืจืช ื‘ืืจืฅ ื™ื•ืชืจ ืžืขืฉืจื™ื ืฉื ื” - ื–ื• ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืื ื™ ืžืชืืจื— ื•ืจื•ืื” ื‘ื™ืช ื™ื”ื•ื“ื™".


ื•ืขื•ื“ ื—ื™ื“ื•ืฉ ืฉืœ ืฉื ืช ื”ื–ื•ื: "ื›ื•ื›ื‘ ื ื•ืœื“" - ืกื“ืจื” ื‘ื–ื•ื ืขืœ ื™ืฉื•ืข ื•ื—ื’ ื”ืžื•ืœื“


ืฉืœื•ืฉ ื”ืจืฆืื•ืช (ืžื•ืฉืงืขื•ืช!)

6/12/20 20:00 ื›ื•ื›ื‘ ื ื•ืœื“ - ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื•ืชืื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžื•ืœื“

13/12/20 20:00 ืกื™ื•ืจ ื•ื™ืจื˜ื•ืืœื™ ื‘ื‘ื™ืช ืœื—ื

20/12/20 20:00 ืžื™ืกืช ื—ื’ ื”ืžื•ืœื“ โ€“ ืฆืคื™ื™ื” ื•ื”ืื–ื ื” ืžื•ื“ืจื›ืช ืœืœื™ื˜ื•ืจื’ื™ื” ื”ื ื•ืฆืจื™ืช.

ืฉืœื•ืฉ ื”ื”ืจืฆืื•ืช, ืชื•ืขื‘ืจื ื” ืžื“ื™ ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืฉืขื” 20:00 (ื•ืชื”ื™ื ื” ื–ืžื™ื ื•ืช ืœืฆืคื™ื™ื” ื‘ื”ืงืœื˜ื”) . ื”ื ื” ื”ืœื™ื ืง ืœืจื™ืฉื•ื:

ย 


ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืžื•ืœื“, ื”ื™ื™ืœื•ื“ ื•ื”ื™ื•ืœื“ืช:

ื›ืžื” ื ืฉื™ื ืžื•ื–ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ื™ ื”ืคืจืงื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”?



ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื ืคืชื—ืช ื‘ืจืฉื™ืžื” ืืจื•ื›ื”, ื•ื™ืฉ ืฉื™ื’ื™ื“ื• ืžึฐื™ึทื’ึผึทืขึทืช - ืฉืœ ืฉืžื•ืช ืื‘ื•ืช ืื‘ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื™ืฉื•ืข. ื”ืจืฉื™ืžื” ื ืคืชื—ืช ืขื ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• (ื•ื™ืชืจื ื• ืขืœ ืชืจื—!) ื•ืžืกื™ื™ืžื™ื ืขื ื™ืฉื•ืข.

ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจืฉื™ืžื•ืช ืžืงืจืื™ื•ืช ืฉืœ ืฉื•ืฉืœื•ืช ื™ื•ื—ืกื™ืŸ- ื™ืฉ ื‘ืจืฉื™ืžื” ื–ื• ื”ืคืชืขื” ื•ื”ื™ื ืฆื™ื•ืŸ ืฉืžื•ืชื™ื”ืŸ ืฉืœ ื ืฉื™ื. ื“ื‘ืจ ืœื’ืžืจื™ ืœื ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืขื•ืœื ืคื˜ืจื™ืืจื›ืœื™! ื’ื ื”ื ืฉื™ื ืฉื ื‘ื—ืจื• ื”ืŸ ืžืคืชื™ืขื•ืช - ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืžืขื˜ื”.

ืœื• ื”ื™ื™ื ื• ืฉื•ืืœื™ื 'ืžื™ ืจืื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื–ื›ืจืช ื‘ืฉื•ืฉืœืช ื”ื™ื•ื—ืกื™ืŸ ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื—' - ืื ื™ ืžื ื™ื—ื” ืฉื”ืจื•ื‘ ื”ื™ื” ื‘ื•ื—ืจ ื‘ืืจื‘ืขื” ื”ืืžื”ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช: ืฉืจื”, ืจื‘ืงื”, ืจื—ืœ ื•ืœืื”.

ื›ืš ืื ื• ืžื‘ืจื›ื™ื ืืช ื”ื‘ื ื•ืช:

ื™ึฐืฉึดื‚ื™ืžึตืšึฐ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื›ึฐึผืฉึธื‚ืจึธื” ืจึดื‘ึฐืงึธื” ืจึธื—ึตืœ ื•ึฐืœึตืึธื”.


ื•ื‘ื›ืŸ ื”ืคืชืขื”: ืื ืœื ื“ื™ ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืฉืžื•ืชื™ื”ื ืฉืœ 44 ื’ื‘ืจื™ื ื›ื“ื™ ืœืžืฆื•ื ืืช ืฉืžื•ืชื™ื”ืŸ ืฉืœ ืื•ืชืŸ 5 ื ืฉื™ื, ืื– ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื”ื‘ืื” ื”ื™ื ืžืืชื’ืจืช -ื”ืขื‘ืจ ื”ืžืคื•ืงืคืง ืฉืœ ืืจื‘ืข ืžื”ืŸ... ื”ื ืฉื™ื ื”ืŸ: ืชืžืจ, ืจื•ืช, ืจื—ื‘, ื‘ืช ืฉื‘ืข ื•ื‘ืกื•ืฃ- ืžืจื™ื.

ื ืฉื™ื ื™ื•ืฆืื•ืช ื“ื•ืคืŸ, ืฉืœื ื ืืžืจ-ื‘ืขื™ื™ืชื™ื•ืช! ื›ืœ ืื—ืช ื‘ื“ืจื›ื”. ื”ื™ืขืœื” ืขืœ ื”ื“ืขืช ืœื‘ืจืš:

ื™ึฐืฉึดื‚ื™ืžึตืšึฐ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื›ึผึฐืชึธืžึธืจ, ืจื•ึผืช, ืจึธื—ึธื‘ ื•ึฐื‘ึผึทืช ืฉืึถื‘ึทืข ??...


ืžืงื•ื‘ืœ ืœื”ืฆื™ืข ืฉื ื™ ืคืชืจื•ื ื•ืช ืœื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉืžื•ืช:

1. ื”ื ืฉื™ื ื”ื "ืœ ื”ื™ื• ื–ืจื•ืช, ืžื—ื•ืฅ ืœืžืฉืคื—ื” ื”ื’ืจืขื™ื ื™ืช ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ื•ืœืžืขืฉื” ืžื—ื•ืฅ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ. ื ืฉื™ื ืžืŸ ื”ื’ื•ื™ื™ื (ื‘ืช ืฉื‘ืข ื ืฉื•ืื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื—ื™ืชื™, ืจื—ื‘ ืžื™ืจื™ื—ื• ื”ื›ื ืขื ื™ืช, ืจื•ืช ื”ืžื•ืื‘ื™ื” ื•ืชื‘ื“ืงื• ื’ื ืืช ืชืžืจ).

2. ื”ื”ืจื™ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ื”ืœืœื• ื”ื™ื• ื‘ืชื ืื™ื ืžืื“ ืœื ืžืกื•ืจืชื™ื™ื ื•ืฉื’ืจืชื™ื™ื (ืื ื™ ืžืขื“ื™ืคื” ืœื“ืœื’ ืขืœ ื”ืชื™ืื•ืจื™ื...), ื•ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื–ื›ื• ืœื”ื™ื•ืช ื—ืœืง ืžื”ืฉื•ืฉืœืช ื”ืžืคื•ืืจืช ื•ืœื”ื‘ื™ื ืœืขื•ืœื ืืช ื”ืžืฉื™ื—.




ื”ืื™ืฉื” ื”ืฉื™ืฉื™ืช: ืจื—ืœ ืืžื ื•


ืื ื™ ืžืชืขื ื™ื™ื ืช ื“ื•ื•ืงื ื‘ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ื”ืื™ืฉื” ื”ืฉื™ืฉื™ืช. ื–ื• ืฉืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืคืจืง ื‘' ืฉืœ ืื•ื•ื ื’ืœื™ื•ืŸ ืžืชื™ (ื”ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”). ื”ื™ื ืืžื ื ืื™ื ื ื” ื—ืœืง ืžื”ืฉื•ืฉืœืช ืฉืžืžื ื” ื ื•ืœื“ ื™ืฉื•ืข, ืื‘ืœ ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืžื•ื–ื›ืจืช ื‘ื˜ืงื˜ืก ื•ื”ื™ื ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืžื‘ื™ืŸ 4 ื”ืืžื”ื•ืช ืฉืฉืžื” ืžืฆื•ื™ืŸ ื›ืืŸ:


ืงื•ึนืœ ื‘ึผึฐืจึธืžึธื” ื ึดืฉืึฐืžึธืข, ื ึฐื”ึดื™ ื‘ึผึฐื›ึดื™ ืชึทืžึฐืจื•ึผืจึดื™ื,

ืจึธื—ึตืœ ืžึฐื‘ึทื›ึผึธื” ืขึทืœึพื‘ึผึธื ึถื™ื”ึธ, ืžึตืึฒื ึธื” ืœึฐื”ึดื ึผึธื—ึตื ื›ึผึดื™ ืึตื™ื ึธื.

(ืžืชื™ ื‘ 18)


ืžื” ื”ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ื”ืคืกื•ืง? ื‘ืžืฉืคื˜ ื”ืงื•ื“ื ื ืืžืจ: ื”ื•ึนืจึฐื“ื•ึนืก ... ืจึธื’ึทื– ืขึทื“ ืžึฐืึนื“ ื•ึฐืฉืึธืœึทื— ืœึทื”ึฒืจึนื’ ืึถืช ื›ึผึธืœ ื”ึทื™ึฐืœึธื“ึดื™ื ืฉืึถื‘ึผึฐื‘ึตื™ืช ืœึถื—ึถื ื•ึผื‘ึฐื›ึธืœ ืกึฐื‘ึดื™ื‘ื•ึนืชึถื™ื”ึธ, ืžึดื‘ึผึฐื ึตื™ ืฉืึฐื ึธืชึทื™ึดื ื•ึธืžึทื˜ึผึธื”. (ืžืชื™ ื‘:16) ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ืชืจื—ืฉ ืจืฆื— ืžื–ืขื–ืข ืฉืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืื™ื–ื•ืจ (ืžืฉืคื—ืชื• ืฉืœ ื™ืฉื•ืข ื ืžืœื˜ื” ืœืžืฆืจื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื™ื ืฆืœ), ื˜ื‘ื— ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื• "ืจืฆื— ื”ื—ืคื™ื ืžืคืฉืข". ื”ืื•ื•ื ื’ืœื™ืกื˜ ืžืชื™, ื ื•ื”ื’ ืœื”ืกืชืžืš ืขืœ ืคืกื•ืงื™ื ืžืงืจืื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœื‘ืืจ ืืช ื”ืžืชืจื—ืฉ, ื”ื ื™ื— ืฉืœื›ืš ื”ืชื›ื•ื•ื ื” ื ื‘ื•ืืช ื™ืจืžื™ื”ื• ื”ืžืฆื•ื˜ื˜ืช ืœืขื™ืœ:

ื›ึผึนื” ืึธืžึทืจ ื”' ืงื•ึนืœ ื‘ึผึฐืจึธืžึธื” ื ึดืฉืึฐืžึธืข ื ึฐื”ึดื™ ื‘ึผึฐื›ึดื™ ืชึทืžึฐืจื•ึผืจึดื™ื ืจึธื—ึตืœ ืžึฐื‘ึทื›ึผึธื” ืขึทืœ ื‘ึผึธื ึถื™ื”ึธ; ืžึตืึฒื ึธื” ืœึฐื”ึดื ึผึธื—ึตื ืขึทืœ ื‘ึผึธื ึถื™ื”ึธ ื›ึผึดื™ ืึตื™ื ึถื ึผื•ึผ. (ื™ืจืžื™ื”ื• ืœื ื™ื“)


ื”ืฆื™ื˜ื•ื˜ ื”ืžืงืจืื™, ื”ืžื•ื‘ื ื›ืืŸ ื›ื”ื•ื›ื—ื” ืœืื™ืจื•ืข ืžื”ื‘ืจื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”, ื”ื•ื ื“ื•ื’ืžื” ืœืชื”ื•ื ื”ืคืขื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ื”ืคืจืฉื ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืœืคืจืฉื ื•ืช ื”ื ื•ืฆืจื™ืช: ื‘ืคืจืฉื ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ืจื—ืœ ื”ื™ื ืคืจืกื•ื ื™ืคื™ืงืฆื™ื” ืฉืœ ื”ืขื (ืื• ื”ืžื•ืœื“ืช) ื•ื‘ื ื™ื” ื”ื ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ืืฉืจ ื™ื—ื–ืจื• ืœื’ื‘ื•ืœื:

ื›ึผึนื” ืึธืžึทืจ ื”', ืžึดื ึฐืขึดื™ ืงื•ึนืœึตืšึฐ ืžึดื‘ึผึถื›ึดื™ ื•ึฐืขึตื™ื ึทื™ึดืšึฐ ืžึดื“ึผึดืžึฐืขึธื”: ื›ึผึดื™ ื™ึตืฉื ืฉื‚ึธื›ึธืจ ืœึดืคึฐืขึปืœึผึธืชึตืšึฐ ื ึฐืึปื ื”', ื•ึฐืฉืึธื‘ื•ึผ ืžึตืึถืจึถืฅ ืื•ึนื™ึตื‘. ื•ึฐื™ึตืฉื ืชึผึดืงึฐื•ึธื” ืœึฐืึทื—ึฒืจึดื™ืชึตืšึฐ ื ึฐืึปื ื”'; ื•ึฐืฉืึธื‘ื•ึผ ื‘ึธื ึดื™ื ืœึดื’ึฐื‘ื•ึผืœึธื. (ื™ืจืžื™ื”ื• ืœื ื˜ื• - ื˜ื–)


ืงื‘ืจ ืจื—ืœ


ืœื ืืจื—ื™ื‘ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”, ืืœื ืืฆื™ื™ืŸ ืขื•ื‘ื“ื” (ืคืฉื•ื˜ื” ืœื›ืื•ืจื”) ืฉื”ื‘ืจื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืžืืฉืจืช ืฉื›ื‘ืจ ื‘ืžืื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืกืคื™ืจื” ื™ืฉ ืžืกื•ืจืช ืฉืจื—ืœ ืงื‘ื•ืจื” ื‘ื“ืจืš ืœื‘ื™ืช ืœื—ื.

ื“ื™ื• ืจื‘ ื ืฉืคืš ืขืœ ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื›ืŸ ืงื‘ืจื” ืฉืœ ืจื—ืœ: ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื™ื”ื•ื“ื” ("ื•ืชืžืช ืจื—ืœ ื•ืชืงื‘ืจ ื‘ื“ืจืš ืืคืจืชื” ื”ื™ื ื‘ื™ืช ืœื—ื: ื•ื™ืฆื‘ ื™ืขืงื‘ ืžืฆื‘ื” ืขืœ ืงื‘ื•ืจืชื” ื”ื™ื ืžืฆื‘ืช ืงื‘ื•ืจืช ืจื—ืœ ืขื“ ื”ื™ื•ื" - ื‘ืจืืฉื™ืช ืœ"ื”, ื™ื˜-ื›) ืื• ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ("ื‘ืœื›ืชืš ื”ื™ื•ื ืžืขืžื“ื™ ื•ืžืฆืืช ืฉื ื™ ืื ืฉื™ื ืขื ืงื‘ื•ืจืช ืจื—ืœ ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ" -ืฉืžื•ืืœ ื' ื™', ื‘). ื”ื˜ืงืกื˜ ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื ื•ืฆืจ ื›ื ืจืื” ื‘ื’ืœืœ ื”ืงืจื‘ื” ื”ื’ืื•ื’ืจืคื™ืช ืฉืœ ืžืกื•ืจืช ืงื‘ืจ ืจื—ืœ ืœืžืงื•ื ื‘ื• ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื ื•ืฆืจื™ืช ืฆื™ื™ื ื” ืืช ืžืจื™ื ื™ื•ืœื“ืช ื™ืฉื•ืข. ื›ืื™ืœื• ืื•ืžืจ ื”ื˜ืงื˜ืก: ืืช ืฆืขืงื•ืช ื”ืืžื”ื•ืช ื•ื™ื‘ื‘ืช ื”ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื”ื ืจืฆื—ื™ื ืฉื•ืžืขืช ื”ืื ืฉื‘ืงื•ืฉื™ ื”ืขืžื™ื“ื” ืฉื ื™ ื‘ื ื™ื, ื•ืืฃ ืžืชื” ื‘ืœื™ื“ืชื” ืืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ. ืœืคื™ื›ืš ืžืงื•ื ืงื‘ื•ืจืชื” ื”ื•ื ื’ื ืžืงื•ื ื”ื•ืœื“ืช ื”ื‘ืŸ. ื”ื ื” ืชื‘ื ื™ืช ืกื™ืคื•ืจื™ืช ืžืฉื•ืชืคืช ืœืจื—ืœ ื•ืœืจืฆื— ื”ื—ืคื™ื ืžืคืฉืข: ื‘ืžืงื•ื ืฉืœ ืžื•ื•ืช ืœื ืฆื•ื“ืง - ื™ื‘ื•ืื• ื—ื™ื™ื. ืจื—ืœ ืชืžื•ืช ื•ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื™ื—ื™ื”. ื”ื—ืคื™ื ืžืคืฉืข ื™ืžื•ืชื• ืื‘ืœ ื™ืฉื•ืข ื™ื—ื™ื”.




ืขืงืจื” (ืฉื ืคืงื“ื”)


ื”ืื ื™ืฉ ืขื•ื“ ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื ืฉื™ื ืžืœื‘ื“ ืงื™ืจื‘ื” ื’ืื•ื’ืจืคื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืงื‘ืจ ืฉืœ ื”ืื—ืช ื•ืžืงื•ื ื”ืœื™ื“ื” ืฉืœ ื”ืฉื ื™ื™ื”? - ื›ืŸ. ืฉืชื™ ื”ื ืฉื™ื ื™ืœื“ื• ื‘ืชื ืื™ื ืœื ืคืฉื•ื˜ื™ื, ื”ืจื™ื•ื ืŸ ื”ื™ื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™, ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื”ืืœ. ืžืชื ืช ืืœื”ื™ื! ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ืœืคื ื™ ืฉืืœื•ื”ื™ื ืคืงื“ ืืช ืžืจื™ื ื‘ื ืฆืจืช, ื”ื•ื ืคืงื“ ืืช ืขืงืจื•ืชื” ืฉืœ ืจื—ืœ:

ื•ึทื™ึผึดื–ึฐื›ึผึนืจ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึถืช-ืจึธื—ึตืœ; ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึทืข ืึตืœึถื™ื”ึธ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื•ึทื™ึผึดืคึฐืชึผึทื— ืึถืช-ืจึทื—ึฐืžึธื”ึผ. ื›ื’ ื•ึทืชึผึทื”ึทืจ ื•ึทืชึผึตืœึถื“ ื‘ึผึตืŸ


ืฆืจื™ืš ืœืฆื™ื™ืŸ: ืขืงืจื•ืช ื‘ืžืงืจื ื”ื™ื™ืชื” ืœืจื•ื‘ ืขื“ื•ืช ืœื›ืš ืฉื”ืฆืืฆื ืืฉืจ ื™ื’ื™ืข - ื”ื•ื ืคืจื™ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื”ืืœ ื•ืขืœ ื›ืชืคื™ื• ืžืฉื™ืžื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉื”ืืœ ืžื˜ื™ืœ ืขืœื™ื•.

ืžืจื‘ื™ืช ื”ืืžื”ื•ืช (ืฉื™ืœื“ื• ืžื ื”ื™ื’ื™ื) , ืื ื›ืŸ, ื”ื™ื• ืขืงืจื•ืช ืฉื–ื›ื• ืœื”ืจื™ื•ืŸ ืœืื—ืจ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืืœื•ื”ื™ืช, ืื– ืžื“ื•ืข ื“ื•ื•ืงื ืจื—ืœ ื–ื•ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื–ื›ืจืช ื‘ืคืชื™ื— ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”?

ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืžื•ืจื›ื‘ืช, ื•ื’ื ืื ื”ืื•ื•ื ื’ืœื™ืกื˜ ื›ืชื‘ ืœืชื•ืžื• ื•ืœื ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœื”ืชืคืœืžืก ืขื ื”ื™ื”ื“ื•ืช - ืœืฆืขืจื™ื ื• ื”ื•ื‘ืื” ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืจื—ืœ, ืœืชื•ืš ืœื‘ ื”ืกื›ืกื•ืš ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื•ื”ื ืฆืจื•ืช.


ื™ืชืจื•ื ื• ืฉืœ ื”ืฆืขื™ืจ

ืคืขื ืื—ืจ ืคืขื ืงื•ืจืื™ื ื‘ืžืงืจื ืขืœ ื”ืขื“ื™ืคื•ืช ืฉื™ืฉ ืœืื— ื”ืฆืขื™ืจ ืขืœ ืคื ื™ ื”ื‘ื›ื•ืจ (ื”ื‘ืœ ื•ืงื™ื™ืŸ, ื™ืฆื—ืง ื•ื™ืฉืžืขืืœ, ื™ืขืงื‘ ื•ืขืฉื™ื•). ื›ืš ื’ื ื”ื™ื” ื”ืžืงืจื” ืฉืœ ืฉืชื™ ื”ืื—ื™ื•ืช ืจื—ืœ ื•ืœืื”, ืจื—ืœ ื”ืฆืขื™ืจื” ืœืขื•ืžืช ืื—ื•ืชื” ืœืื” ื”ื‘ื›ื•ืจื”:

ื•ึผืœึฐืœึธื‘ึธืŸ ืฉึฐืืชึตึผื™ ื‘ึธื ื•ึนืช ืฉึตืื ื”ึทื’ึฐึผื“ึนืœึธื” ืœึตืึธื” ื•ึฐืฉึตืื ื”ึทืงึฐึผื˜ึทื ึธึผื” ืจึธื—ึตืœ. ื™ื– ื•ึฐืขึตื™ื ึตื™ ืœึตืึธื” ืจึทื›ึผื•ึนืช ื•ึฐืจึธื—ึตืœ ื”ึธื™ึฐืชึธื” ื™ึฐืคึทืช ืชึนึผืึทืจ ื•ึดื™ืคึทืช ืžึทืจึฐืึถื” (ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื˜).

ื”ื›ื ืกื™ื™ื”, ืžื•ื“ืขืช ืœื”ื™ื•ืชื” ืฆืขื™ืจื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืœืขื•ืžืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื‘ื•ื’ืจืช, ืื™ืžืฆื” ื‘ืฉืžื—ื” ืืช ื”ืžื•ื“ืœ ื”ืžืงืจืื™. ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื™ืžืฆื” ืืช ืกื™ืคื•ืจื ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ื•ืขืฉื™ื•: ืจื‘ืงื” ื‘ื”ืจื™ื•ื ื” ืฉืžืขื” ืืช ื”ื ื‘ื•ืื” ืขืœ ื‘ื ื™ื”: "ื•ืจื‘ ื™ืขื‘ื•ื“ ืฆืขื™ืจ" (ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื–) ื•ืืฃ ืฉื™ืชืคื” ืคืขื•ืœื” ืขื ื™ืขืงื‘ ื”ืฆืขื™ืจ ื›ื ื’ื“ ื”ื‘ื›ื•ืจ ื”ื‘ืœืชื™ ืจืื•ื™. ืขืœ ื›ืš ื›ืชื‘ ื”ืชืื•ืœื•ื’ ื”ื ื•ืฆืจื™ ืงืคืจื™ืื ื•ืก ื‘ืžืื” ื” - 3:

ื›ื™ ื ืืžืจ ืžืจืืฉ ืขืœ ืื•ื“ื•ืช ืฉื ื™ ื’ื•ื™ื™ื, ื’ื“ื•ืœ ื•ืงื˜ืŸ, ื›ืœื•ืžืจ

ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ืขืชื™ืง, ื•ื”ืขื ื”ื—ื“ืฉ, ืืฉืจ ืขืชื™ื“ ืœื”ื™ื•ืช ืžืื™ืชื ื•.

ืžื•ืฆืื™ื ืื ื• ื‘ื‘ืจืืฉื™ืช- ื•ื™ืืžืจ ืืœื•ื”ื™ื ืœืจื‘ืงื”: ืฉื ื™ ื’ื•ื™ื™ื ื‘ื‘ื˜ื ืš... ื•ืจื‘ ื™ืขื‘ื“ ืฆืขื™ืจ...

ื‘ืžื™ืœื™ื ื‘ืจื•ืจื•ืช ื”ืกื‘ื™ืจ ืงืคืจื™ืื ื•ืก ืฉื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื™ื ื ื—ื•ืชื” ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื›ื ื•ืขื” ืœืื—ื•ืชื” ื”ืฆืขื™ืจื” - ื”ื ืฆืจื•ืช.

ืžืื” ืฉื ื™ื ืงื•ื“ื, ื›ืชื‘ ื ื•ืฆืจื™ ื‘ืฉื ื™ื•ืกื˜ื™ื ื•ืก ืžืจื˜ื™ืจ (ืžืื” ื”ืฉื ื™ื”, ื‘ื“ื™ืืœื•ื’ ืขื ื˜ืจื™ืคื•ืŸ ื”ื™ื”ื•ื“ื™) ืขืœ ืขืœื™ื•ื ื•ืช ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ืคืขื ื‘ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืจื—ืœ ื”ืฆืขื™ืจื”:


"ืœืื” ื”ื™ื ืื›ืŸ ื”ืขื ืฉืœื›ื ื•ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ื•ืื™ืœื• ืจื—ืœ ื”ื™ื ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ืฉืœื ื•...

ืขื™ื ื™ ืœืื” ื”ื™ื• ื—ืœืฉื•ืช, ื•ื”ืจื™ ืืฃ ืขื™ื ื™ ื”ื ืคืฉ ืฉืœื›ื ื—ืœืฉื•ืช ืžืื“"


ื”ืžืฉื•ื•ืื” ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืจื•ืจื”: ื™ืฆื—ืง = ื™ืขืงื‘ = ืจื—ืœ = ื ืฆืจื•ืช = ืžืจื™ื ื•ื™ืฉื•ืข.


ื”ืขืจืฆืช ืจื—ืœ ื›ืชืฉื•ื‘ื” ืœื”ืขืจืฆืช ืžืจื™ื


ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืจื—ืœ, ื”ืชืื™ืžื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืช ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืžืจื™ื, ืื‘ืœ ืืคืฉืจ ืœื ื—ืฉ ืฉื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœื ืžืžืฉ ืื”ื‘ื• ืืช ื”ืื ืœื•ื’ื™ื” ื”ื–ืืช, ืื• ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช ืืช 'ื—ื˜ื™ืคืชื” ืฉืœ ืจื—ืœ' ื•ื’ื™ื•ืกื” ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื ืฆืจื•ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืจื•ืžื™ืช - ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ืช, ื•ื›ื›ืœ ืฉืขืœืชื” ื•ืฆืžื—ื” ื”ื ืฆืจื•ืช, ื”ื•ืขื‘ืจ ื”ื›ื™ื ื•ื™ "ืขืฉื™ื•" ืžืจื•ืžื ืœ ืœืจื•ืžื ื”ื ืฆืจื•ืช. 'ื‘ื ื™ ืขืฉื™ื•' ื”ื™ื” ื”ื›ื™ื ื•ื™ ืœื ื•ืฆืจื™ื. ืขื ืขืœื™ื™ืชื ืฉืœ ืคื•ืœื—ืŸ ืžืจื™ื ื•ื”ืขืจืฆืชื” ื‘ื ืฆืจื•ืช, ื ื™ืกืชื” ื”ื™ื”ื“ื•ืช ืœื˜ืคื— ืืช ื”ืžืฉื•ื•ืื” ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ืขืงื‘ ื•ื›ืจื—ืœ. ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืจื—ืœ ื”ื•ืขืœืชื” ืขืœ ื ืก (ืœืžืจื•ืช ืฉืžืขื˜ ื™ื—ืกื™ืช ื ื›ืชื‘ ืขืœื™ื” ื‘ืžืงืจื) ื•ื—ื•ื‘ืจื• ืœื” ื”ืงืฉืจื™ื ื•ืื™ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืœื ื”ื™ื• ืœื” ื‘ืžืงืจื. ืกืคืจื•ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื•ืกืคืจื•ืช ื”ืคื™ื•ื˜ ื”ืชืžืœืื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ืฉื‘ื— ืœืจื—ืœ ื•ื”ื™ื’ื“ื™ื ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื”. ื”ื ื” ืœืžืฉืœ ืžื“ืจืฉ ื”ืžืชืืจ ื›ื™ืฆื“ ื“ื•ื•ืงื ืžืžื ื”, ื ื•ืœื“ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” - ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื (ื•ืžื‘ืฉืจ ื”ืžืฉื™ื—):


"ืคืขื ืื—ืช ื ื—ืœืงื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ืขืœื™ื• (ืขืœ ืืœื™ื”ื•), ืืœื• ืืžืจื• ืž(ืฉื‘ื˜) ื’ื“ ื•ืื™ืœื• ืืžืจื• ืžื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ื‘ื ื•ืขืžื“ ืœืคื ื™ื”ื, ืืžืจ ืœื”ื: ืจื‘ื•ืชื™ื™ ืœืžื” ืืชื ื ื—ืœืงื™ื ืขืœื™? ืื ื™ ืžื‘ื ื™ ื‘ื ื™ื” ืฉืœ ืจื—ืœ."

ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืคืจืฉื” ืขื ืคืก' ื™ื.


ื”ืคืจืฉื” ืฉืœ ืคื™ืชื•ื— ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืจื—ืœ ื‘ื™ื”ื“ื•ืช, ื›ืชื’ื•ื‘ื” ืœื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืžืจื™ื ื‘ื ืฆืจื•ืช ื•ื›ืชื’ื•ื‘ื” ืœื˜ืขื ื•ืช ืฉืœ ื”ืขืœื™ื•ื ื•ืช ื”ื ื•ืฆืจื™ืช - ื”ื™ื ืชื—ื•ื ืžื—ืงืจ ืžืจืชืง. ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ื ื›ืชื‘ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืขืœ ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ื”ื“ื“ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื•ื”ื ืฆืจื•ืช ื–ื• ืขืœ ื–ื•, ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื•ื’ื ื‘ื”ืงืฉืจ ื”ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœื™.



ื ื”ื ืชื™ ืžืื“ ืœืงืจื•ื ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืืกื˜ืจ ื”ืžื—ื›ื™ืžื” ืฉืœ ื“"ืจ ื—ื ื” ืจื•ื–ื‘ื™-ืฉื—ื, ื‘ื”ื ื—ื™ืชื• ืฉืœ ื™ื“ื™ื“ื™ ื”ืžื‘ืจื™ืง ืคืจื•ืค' ืืคืจื™ื ืฉื”ื (ื•ืชื•ื“ื” ืจื‘ื” ืœื• !), ืžืžื ื” ืื ื™ ืžืฆื˜ื˜ืช ืืช ื”ืคืกืงื” ื”ื‘ืื”:


"ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืจื—ืœ ื•ื‘ื™ืŸ ืžืจื™ื” ืžืžืงืžื™ื ืืช ืจื—ืœ ื›ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ืžื•ืฆืœื—ืช ืœื ื•ื›ื—ื•ืชื” ื”ื”ื•ืœื›ืช ื•ืžืชืขืฆืžืช ืฉืœ ืžืจื™ื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ืช.

ื”ื“ื’ืฉ ืขืœ ื”ืืžื”ื•ืช ืฉืœ ืจื—ืœ, ื™ื—ื“ ืขื ื”ืชืคืงื™ื“ ื”ืžืฉื™ื—ื™ ืฉืœ ื‘ื ื™ื”, ื ื™ืฆื‘ ืืœ ืžื•ืœ ื“ืžื•ืชื” ื”ื ื•ื›ื—ืช ืฉืœ ืžืจื™ื” ืื ื™ืฉื•.

ื›ื•ื—ื” ืฉืœ ืจื—ืœ ื‘ืชืคื™ืœื” ืขืœ ื‘ื ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœืขืžื•ื“ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ืžืจื™ื” ื›ืžืœื™ืฆืช ื™ื•ืฉืจ ืขื‘ื•ืจ ื‘ื ื™ื” ื”ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ืคื ื™ ื‘ื ื” ื”ืืœื•ื”ื™. "


ืื– ื›ืš ื–ื›ื™ื ื• ื‘ืคื™ืชื•ื— ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืจื—ืœ ืืžื ื•, ื–ืืช ืฉืžืชืคืœืœื™ื ืืœื™ื” ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื•ืขื ื™ื™ืŸ (ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื–ื™ื•ื•ื’ ื•ื”ืจื™ื•ื ื•ืช) ื›ืžืขื˜ ืชืื•ืžื” ืฉืœ ืžืจื™ื/ืžืจื™ื”. ื‘ืงื‘ืจ ืจื—ืœ ืืฉืจ ื‘ื“ืจืš ืœื‘ื™ืช ืœื—ื ื•ื‘'ืžืขืจืช ื”ื—ืœื‘' ื‘ื‘ื™ืช ืœื—ื ืขืฆืžื”, ื‘ืื™ื ื™ื•ื ื™ื•ื ื”ืžืืžื™ื ื™ื. ื™ื“ื™ื™ื ืžืžืฉืฉื•ืช ืืช ื”ืื‘ืŸ, ื“ืžืขื•ืช ืžืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืืช ื”ืจืฆืคื”, ื”ืฉืคืชื™ื™ื ื ื•ื“ืจื•ืช, ื”ื›ื™ืกื™ื ืžืชืจื•ืงื ื™ื ื•ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื—ื•ื–ืจื™ื ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื” ืฉืงื™ื™ืžื” ืืช ืชืคื™ืœื•ืชื™ื ื•. ืžืจื™ื ื ืชืคืกืช ื‘ืชื•ืจ "ื”ืื" ื‘ื”ื ื”ื™ื“ื™ืขื”. ื”ืื ืฉืœ ื›ื•ืœื, ืœื ืจืง ืฉืœ ื™ืฉื•ืข. ื•ืื ื”ื™ื ืื ื•ื’ื ืžื“ื•ื ื” (ื›ืœื•ืžืจ 'ื’ื‘ืจืชื ื•'),

ืื– ืื•ืœื™ ืืคืฉืจ ื’ื ืœื–ืืช ืฉืœื ื• ืœืงืจื•ื: - ืจื—ืœ ืืžื ื•, ื ื•ื˜ืจื“ื.




ืขืœื•ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืžืชืืจ ืืช ื”ื”ืจื™ื•ื ื•ืช "ืžืฉืžื™ื™ื" ืฉืœ ื ืฉื™ื ืฉืคืงื“ื• ืืช ืงื‘ืจ ืจื—ืœ ื•ื ืคืงื“ื•.

ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืฉืœื—ื• ื–ื•ื’ื•ืช ื ื•ืฆืจื™ื™ื ืฉืคืงื“ื• ืืช ืžืขืจืช ื”ื—ืœื‘ ื‘ื‘ื™ืช ืœื—ื ื•ื ืคืงื“ื•.


ื”ืžืฉืš ื‘ื”ืจืฆืื” ื‘ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ.



865 ืฆืคื™ื•ืช0 ืชื’ื•ื‘ื•ืช

ืคื•ืกื˜ื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื

ื”ืฆื’ ื”ื›ื•ืœ
bottom of page