ืื ืืืืชื ืฉื ืืืื ืืฉืคืขืช ืืกืคืจืืืช ืืืืื ืื ื ืืืชื ืืืจืื ืฉื ืื ืืืืื ืืขืช ืืืืคื ืขืืืืืช. ืืฉื ื ืืฆืคื ืืืืกืช ืื ืืืืื ืืจื ืืืืืืืื - ืื ืฉืืืืช ืืื ืืืืื - ืืื ืืฆืืฅ ืืื ืกืืืช ืกื ื ืคืืจืืง ืืื ืืื ืืื ืืื ืกืืืช ืืืกืืืื ืกืืจ ืืขืื... ืืื, ืืืืืื ืฉืื ืชืืื ืขืืื ืืืืช ืืืืฉืช ืืกืืื ืืืื ืืืืืื ื - ืืคืกื ืฉื ืืฉืืข ืืชืื ืืง.
ืืืืงืจ ืขืืืื ืืฉ ืคืจืืื ืกืืืืื ืืืื ืื ืืจืื ืชืงืืคืช ืืฆืืคืืื ืืื. ืืื ืืืื ืืืืฉื - ืืจื ืืคืจืืื ืืืื ืฆืืขืื ืืื ืืื! ืืืืืืื ืฉื ืืคืืจืืืจื - ืืืืืืช ืืจืงืืื ืขื ืืืื ืืืช ืืื.
ืื ืฉื ื ืฉืืืืื ืืืชื "ืื ืืช ืืืืื ืขืกืืงื ืืชืงืืคื ืื ืฉื ืืฉื ื" ืืื: "ืืืืื ืืืกื ืืช ืืืืืช"?
ืื ื ืืืืืืช ืืื ืกื ืืื ืืชื ืฉืืืช - ืืืกืืืจ ืฉืื ืื ืืืฉ ืืขื ืืื ืืืชื.
ื. ืืืกืช ืื ืืืืื ืืืืื ื ืชืืืืืืืช ืืื ืืคืฉืืื ืืืืชืจ. ืืืฉืืช ืื ื ืืืืจืช ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืกืืช ืฉื ืคืกืื, ืงืืจืคืืก ืงืจืืกืื ืืืื"ื. ืืื ืืืจ ืขืืืง ืืืืืจืื - ืื ืืื ืืืื ืืืชืืจืจ ืจืง ืืืื ืช ืขืฆื ืงืืืื ืฉื 3 ืืืกืืช ืื ืืืื ืจืฆืืคืืช - ืคืจืืืืืื ืืืืืืืช ืฉื ืื ืื.
ื. ืืืืฉืื ืขื ืืืฉืจืืืื ืฉืืืืฉืื ืืช ืืื ืกืืืช ืืขืช ืืื ืืฉืื ืฉืื 'ืคืจืืงืื' ืฉื ืฆืืืืื ืืงืกืื ืืืชืืื ื ืืช ืื ืฆืจืืช ืืื ืืืคืข ืฉื ืืืกื ื ืืขืืืจ ืื ืืืืื. ืจืืืงืฆืื ืฉื ืืชืืช ืืชืจืืืืืช ืื ืื ืืฉืืืื. ืืืื ืืืื ืื ืื ืกืืืชื ืืื ืืืขืืื ืืช ืจืขืืื "ืืืจืืืช ืงืจืืกืืก" (ืืื ืื "ืกืืืจื ืกืืืืืช"), ืืืืืื ืืืฉืจ ืืืืชื ืฉืืืขืช ืืืืจื ืื ืืฆืจืื ืืืฆื ืงืืืฆืืช ืืฉืจืืืื ืคืืฉื ืืืคืชืขื ืืืืฆืข ืืืงืก - ืืฆืืืืช ืืืชืืืืืช, ืืฉื ืืช ืืืงืื ืืื ืืชืคืืฉ ืืืืืช ืืืชืจ ื ืืื, ืืืกืืฃ ืืืืจืื ืงืืจื ืืงืืืฆื ืืืืจ ืืฆืืช ืื "ืืฉ ืขืื ืฉืืืฉ ืื ืกืืืช ืฉืฆืจืื ืืืกืคืืง ืืืืื".
ืฉืืขืชื ืืืืฉืื ืืช ืืกืืคืืจ ืืื: ืืฉืจืืื ืฉื ืืืฃ ืืชืื ืงืื ืืืืืื ืื ืฉืืืฉ ืืช ืื ืกืืืช ืืืืจืืฆืืื, ืคืืืก ืืจื ืืืืงืื ืืืฉืื ืืืกืชืืจ ืืืืจืช ื ืืืืช ืงืืื ืฉื ืขืืื ืืืงืื ืืชืืืืช ืืขืจื. ืืื ืืืชื ืืืืจื ืื - "ืื ื ืขืืืืช ืืืงืื ืื ืืืืื ืืืืกื ืืืจ ืืชืืืืช ืืขืจื, ืืื ืืืื ืืื ืฉืื ื" . ืืืฉืจืืื ืืื ืืืกืืก ืืฉืื: "ืื ืื, ืืื ืืฉ 'ืืช ืื' ืื ืืืื, ืื ืืฉ ืจืง ืืช ืืขืจื ืืื".
ืื ืื ื ืฉืชื ืชื ืืืืื ืืื, ืืฉื ื ืื ืืืืื ืชื? ืฉืืฉื ื ืืฉ ืื ืืืืช ืืืชืจ ืชืขืกืืงื ืืื ื ืื ืืืืืช ืืืืกืช ืื ืืืืื...
ื. ืื ืื ื ืื ืืคืจืืขื ืืืฃ ืืื ื. ืื 'ืืฆืืฆื' ืืื ืืจืืืช 'ื ืฆื ืฆืื'.
ืื ื ืืืืืช ืืืืืืช ืืช ืืื ืืืงืืฆืื ืืืขื ืืื ืื ืืืชืจ ืฉื ืืงืกืืื ืืืืกืืงื ืืืงืฉืจ ืืชื. ืืื ืขื 340 ืืฉืจืืืื ืืฆืคื ืืืืกื ืฉื ืืืช ืืื ืืื ืืืืกื ืืจืืื ืืื ืื ืืืชื ืืืืื ืืช ืืืืื ืืืชื ืืืฉืืขืืชื.
ืขื ืื ืืชื ืืืืื ืื ืืืจืฆืืชื ืืขืจื, ืืื ื' 20-12-20, ืืฉืขื 20:00
ืขื ืืืกืช ืื ืืืืื
ืืจืืฉืื-
ืฉืืืฉ ืืืืกืืช ืฉื ืื ืืืืื:
ืืืืืจ, ืืฉ ืืกืืจืช ืืืฆืืช ืืืคื ืืื ืืืืื ืืืื ืฉื ืงืืื 3 ืืืกืืช ืืืื ืืื! ืื ืืืื ืืืืืื ืืฉืื ืฉืื ืื ืืืื ืืืืง ืืื ืกืืื (ืขื ืืืฆืืช ืืืื ืืขืฉืจืื) ืฉืืกืจ ืืขืจืื ืืืชืจ ืืืืกื ืืืช ืืืื ืขื ืืืชื ืืืื. ืืืืื - ืืกืืจ ืื ืืฆืจื ืืงืืช ืืช ืืื ืืงืืืฉ ืืืชืจ ืืคืขื ืืืช ืืืื. ืื ืื ื ืฉืชื ื ืืื ืืื ืืื ืืืืื?
1. ืืืกื ืืกืคืจ 1 ืฉื ืื ืืืืื: ืืื ืกืืื ืืงืชืืืืช ืืืงืฉืช ืฉืืืืืื ืืืืืจ ืฉืืฉืืข ื ืืื ืื ืฆื!
ืื ืืฉืืข ืืื ืืืืื - ืื ืืขืืื ืื ื ืืจื, ืืื ืจืืข ืฉืื ืคืชืืื ืืื ื ืืฆืจ, ืืื ืืื ื "ืืฉ ืืืื" ืืขื ืื ืืืืืชื ืืื ื ืฆืืืช. ืืฉื ืฉืืืืืื ืืื ืืื ื ืฆืื - ืื ืื ืืืืืื ืืื. ืืื ืืืืื ืื ืฆื ืืืื ื ืืื ืื ืฆื. ืงืฉื ืืืืื? ืืื ืฉื ืืืจ ืืืืฆืข ืืืืกื: ืจื ืืืืื ื! ืืืืื ืืช: ืืืกืืจืืื ืคืืืื! Mysterium Fidei . ืืื - ืืื ืืืืืื ืืืฉืืืืช ืืืืชืจ ืืืืื ืืช ืขืืื ืืืืื ื. ืืืืื ืื ืืฆืจืืช.
2. ืืืกื ืืกืคืจ 2 ืฉื ืื ืืืืื: ืืื ืกืืื ืืงืชืืืืช ืืืงืฉืช ืฉืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืืช ืืฉืืข ืืืฉืจ.
ืืคื ืืืกืืจืช ืื ืืชืจืืฉ ืืืฆืืช ืืืื, ืืขืืฆืืื ืฉื ืืืืจืฃ ืืื 24 ื 25 ืืืฆืืืจ. ืืืงืื ืืขืกืืง ืฉืื ืืฉืื ืื ืืฉื ืฉื ืืื ืืฉืืฉ ืฉื ืืชืงืืคื ืืจืืืืช ืืืื ืืชืืจืื ืืื ืคืืงืฆืื ืชืจืืืชืืช ืืื ืืืขืืืจ ืืช ืืขืืื ืืจืืื ืื ืืืืื ืคืื ืืื ืืืืื ื ืืื ืืชืืืืกืืืช - ืื ื ืชืืื ืืกืืืืืช ืืืชืืฉืืืช ืืืฉืจ - ืืืื ืงืจื ืฆืื. ืืื ืกืืื ืืืงืฉืช ืืืื ืืช ืืืื ืื ืก:
ืืืืืื ืฉืืจ ืืช ืืืงื ืืืืข, ืืืื ืืืืง ืฉืืืืืื ืืื ืืจื ืฆื ืื ืื ืืขืืืช ืืืื ืืืืืื ืืืฉืจืืืชื, ืืื ืืืืื ืืช ืขืฆืื/ ืืช ืืืืืืืชื - ืืืื ืืืืฉืื ืฉื ืืืื. "ืืกืืื ืืืช ืื ื ืืืื", ืื ืืืจ ืื ืืืฉ ืื ืกืืื ืืืืจ, "ืืืกืืจ ืืช ืืฉืืคืืืืืช ืืืฉืจ ืจืฆืื ืืืืืื ืื ืื ืฉืง ืืช ืคืกื ืืชืื ืืง ืืขืืื ืฆืืขื ืขืืื ืืชืืืืื".
ืืคืืื ืืฉืืข ื ืืื ืืฉืืื ืื ื ืืืื ืืืฉืจ ("ืืืืื ืขืื ืืื") ืืคื ื ืืืืคืืื ืฉื ืื, ืืืืืืื ืฉืื - ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืื ืืืืฉืืข ืืื ืคืืืช ืืื - ืืืื ืืืฉืืขื.
3. ืืืกื ืืกืคืจ 3 ืฉื ืื ืืืืื: ืืื ืกืืื ืืงืชืืืืช ืืืงืฉืช ืฉืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืืช ืืฉืืข ืื ืคืฉื ืฉื ืืืืืื.
ืืื ืฉืืืืืื ืืงืื ืืช ืืืืืชื ืฉื ืืฉืืข ืืืืฉืืข - ืื ืืืงืก ืืื ืืืฆืื ื, ืชืจืืืชื ืื ืื ืืืื ื. ืืืื ืืืืื ื ืืื ืกืืื ืืช ืื ืืฆืจื, ืคืขื ืืฉื ื - ืืงืื ืฉืืืฉ ืืืกืืช! ืฉืืืฉ ืคืขืืื ืืืืืช ืืืืืืื ืขื ืืฉืืข ืืืงืก ืืืฉืื ืืืืชืจ - ืืืืกื. ืืื ืฉืืืืกืืช ืืคืขื ืื ืืขืืืช ืฉืืืฉื ืืืืืื ืฉืื ืื ืืืฉืืืืื: ืืฉืืข ื ืืื ืื ืฆื, ื ืืื ืืืฆืืืืช ืฉืื ื ืืคื ื ืืืืคืืื ืฉื ืื, ืื ืืื ืืื ืืื ืืืืืืชืืื ืฉื ืืืืืื ืื.
ืืืงืจืืืช ืืืืกืืช ืฉื ืื ืืืืื
ืืงืจืืืืช ืฉื ืฉืืืฉ ืืืืกืืช ืื ืืืืจ ืืืืืื ืืืืื ืช ืืขืืืง ืืืืืืจืื. ืืงืจืืืช ืืืชื "ื (ืืฉืืขืื), ืืงืจืืืช ืฉื ืืืช ืืืืจืืช ืืืจืืช ืืืืฉื, ืืืงืจืืืช ืฉืืืฉืืืช - ืืืืืื ืืืืื ืื.
ืืงืจืืืช ืจืืฉืื ืืช - ืืืชื "ื
ืฉืืื ืื ืืืฆื ืืงืจืืืื ืฉืืืฉื ืงืืขืื ืฉืื ืื ืฉื ืื ืืื ืืฉืขืืื.
1. ืืืืื, ืืืืคื ืืชืืื ืืืืชืจ, ืงืืจืืื ืขื ืืืืจ ืืืืืืืช ืฉื ืืคืื:
ืึธืขึธื ืึทืึนืึฐืึดืื ืึผึทืึนืฉืึถืึฐ ืจึธืืึผ ืืึนืจ ืึผึธืืึนื: ืึนืฉืึฐืึตื ืึผึฐืึถืจึถืฅ ืฆึทืึฐืึธืึถืช, ืืึนืจ ื ึธืึทืึผ ืขึฒืึตืืึถื. ...
ื ืึผึดื ืึถืึถื ืึปืึผึทื ืึธื ืึผ, ืึผึตื ื ึดืชึผึทื ืึธื ืึผ, ืึทืชึผึฐืึดื ืึทืึผึดืฉืึฐืจึธื ืขึทื ืฉืึดืึฐืืึน ืึทืึผึดืงึฐืจึธื ืฉืึฐืืึน ืคึผึถืึถื ืืึนืขึตืฅ, ืึตื ืึผึดืึผืึนืจ, ืึฒืึดื-ืขึทื, ืฉืึทืจ-ืฉืึธืืึนื.
ืึฐืึทืจึฐืึผึตื ืึทืึผึดืฉืึฐืจึธื ืึผืึฐืฉืึธืืึนื ืึตืื ืงึตืฅ, ืขึทื ืึผึดืกึผึตื ืึธืึดื ืึฐืขึทื ืึทืึฐืึทืึฐืชึผืึน, ืึฐืึธืึดืื ืึนืชึธืึผ ืึผืึฐืกึทืขึฒืึธืึผ, ืึผึฐืึดืฉืึฐืคึผึธื ืึผืึดืฆึฐืึธืงึธื; ืึตืขึทืชึผึธื ืึฐืขึทื ืขืึนืึธื...
2. ืืืืกืช ืืืืงืจ ืืืืงืืืช:
ื ืึดื ึผึตื ื' ืึดืฉืึฐืึดืืขึท ืึถื ืงึฐืฆึตื ืึธืึธืจึถืฅ, ืึดืึฐืจืึผ ืึฐืึทืช-ืฆึดืึผืึนื ืึดื ึผึตื ืึดืฉืึฐืขึตืึฐ ืึผึธื; ืึดื ึผึตื ืฉืึฐืึธืจืึน ืึดืชึผืึน ืึผืคึฐืขึปืึผึธืชืึน ืึฐืคึธื ึธืื (ืืฉืขืืื ืกื)
3. ืืืืกื ืืฉืืืฉืืช:
ืึทื-ื ึผึธืืืึผ ืขึทื-ืึถืึธืจึดืื ืจึทืึฐืึตื ืึฐืึทืฉึผืึตืจ, ืึทืฉืึฐืึดืืขึท ืฉืึธืืึนื ืึฐืึทืฉึผืึตืจ ืืึนื ืึทืฉืึฐืึดืืขึท ืึฐืฉืืึผืขึธื; ืึนืึตืจ ืึฐืฆึดืึผืึนื ืึธืึทืึฐ ืึฑืึนืึธืึดืึฐ. ...
ืึผึดื ื ึดืึทื ื' ืขึทืึผืึน, ืึผึธืึทื ืึฐืจืึผืฉืึธืึธึดื. ื ืึธืฉืึทืฃ ื' ืึถืช-ืึฐืจืึนืขึท ืงึธืึฐืฉืืึน, ืึฐืขึตืื ึตื ืึผึธื ืึทืึผืึนืึดื; ืึฐืจึธืืึผ ืึผึธื ืึทืคึฐืกึตื ืึธืจึถืฅ ืึตืช ืึฐืฉืืึผืขึทืช ืึฑืึนืึตืื ืึผ. (ืืฉืขืืื ื)
ืืงืจืืืช ืฉื ืืืช ืืืืจืืช ืืืจืืช ืืืืฉื:
1-2. ืืฉืชื ืืืืกืืช ืืจืืฉืื ืืช ืงืืจืืื ืืืืืจืช ืืืืืก ื 11 - 14 (ืืืืื ืืื ืจืง ืฆืืืื ืืื:)
ืึตื ืึถืกึถื ืึธืึฑืึนืึดืื ืืึนืคึดืืขึท ืึดืืฉืืึผืขึทืช ืึผึธื ืึผึฐื ึตื ืึธืึธื, 12
... 13 ืึผึฐืฆึดืคึผึดืึผึธื ืึฐืึดืึผืึผืฉื ืึทืชึผึดืงึฐืึธื ืึทืึฐืึนืจึธืึธื ืึผืึฐืืึนืคึธืขึทืช ืึฒืึทืจ ืึฑืึนืึตืื ืึผ ืึทืึผึธืืึนื ืึผืืึนืฉืึดืืขึตื ืึผ ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึผึธืฉืึดืืึท, 14 ืึฒืฉืึถืจ ื ึธืชึทื ืึถืช ืขึทืฆึฐืืึน ืึผึทืขึฒืึตื ืึผ ืึผึฐืึตื ืึดืคึฐืืึนืช ืืึนืชึธื ืึผ ืึดืึผึธื ืขึธืึถื ืึผืึฐืึทืึตืจ ืืึน ืขึทื ืกึฐืึปืึผึธื ืฉืืึนืงึตื ืขึทื ืึทืขึฒืฉืึดืื ืืึนืึดืื..
3. ืืืืกื ืืฉืืืฉืืช, ืืงืจืืื ืืืืืืจืช ืื ืืขืืจืื ื 1 - 6 ืืขืืืงื ืืช ืืืกืจ:
ืืฉืืข ืืื ืืืืืื ืืืงืฉืจืช ืื ืืฆืจืื ืืช ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืช ืืื ืืืืื ื - ืืืื. ืืฉืืข ืืื ืืืืืื ืืืื ืืื ืฉืขืืื ืืืืืจ ืืชืืืืื (ืคืจืง ื) ืืืกืคืจื ืฉืืืื ื (ืคืจืง ื) ืืืกืคืจ ืืืจื ืืืืื ื (ืคืจืง ืื):
ืึธืึฑืึนืึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึตืจ ืึดืงึผึถืึถื ืคึผึฐืขึธืึดืื ืจึทืึผืึนืช ืึผืึดืึฐืจึธืึดืื ืจึทืึผืึนืช ืึถื ืึธืึธืืึนืช ืึผึฐืึทื ืึทื ึผึฐืึดืืึดืื, ืึผึดืึผึตืจ ืึตืึตืื ืึผ ืึผึฐืึทืึฒืจึดืืช ืึทืึผึธืึดืื ืึธืึตืึผึถื ืึผึฐืึทื ืึทืึผึตื ืึฒืฉืึถืจ ืฉืึธื ืึฐืืึนืจึตืฉื ืึผึนื ืึผืึฐืึธืืึน ืึผึทื ืขึธืฉืึธื ืฉืึธืึทืึดื ืึธืึธืจึถืฅ; ืืึผื ืึนืึทืจ ืึผึฐืืึนืืึน ืึฐืฆึถืึถื ืขึทืฆึฐืืึผืชืึน ืึฐื ืึนืฉืึตื ืึผึนื ืึผึดืึฐืึธืจืึน ืจึทืึพืึทืึผึฐืืึผืจึธื, ืึผืึฐืึทืึทืจ ืฉืึถืขึธืฉืึธื ืึดืืึผืจ ืึฒืึธืึดืื ืึธืฉืึทื ืึดืืึดืื ืึทืึผึฐืึปืึผึธื ืึผึทืึฐืจืึนืึดืื ืึฐืึธืึธื ืึฐืึธืืึนื ืึผึดืึฐืึนื ืึดื ืึทืึผึทืึฐืึธืึดืื, ืึผึดืึฐืืึนืช ืึทืฉึผืึตื ืฉืึถืึผึธืจึทืฉื ื ึทืขึฒืึถื ืึดืฉึผืึถืึผึธืึถื, ืึผึดื ืึถื ืึดื ืึตืึทืึผึทืึฐืึธืึดืื ืึธืึทืจ ืึตืขืึนืึธื,
"ืึผึฐื ึดื ืึทืชึผึธื
ืึฒื ึดื ืึทืึผืึนื ืึฐืึดืึฐืชึผึดืืึธ?"*
ืึฐืขืึนื,
"ืึฒื ึดื ืึถืึฐืึถืึพืึผืึน ืึฐืึธื
ืึฐืืึผื ืึดืึฐืึถืึพืึผึดื ืึฐืึตื?"
ืืกืืื - ืืืงืจืืืช ืืืืจืื ืืช ืืืฉืืจืืช ืืืจืืช ืืืืฉื ืืืืื ืืฉืืขืืชืืช - ืชืืืืืื :
ืืฉืชื ืืืืกืืช ืฉื ืืืืื - ืืืฆืืช ืืืื ืืืืจืืื - ืงืืจืืื, ืืืืคื ืฆืคืื, ืืืืื ืืืืื ืืืงืืก ืืช ืกืืคืืจ ืืืืืชื ืฉื ืืฉืืข:
... 6 ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึธืืึผ ืฉืึธื ืึธืึฐืืึผ ืึธืึถืืึธ ืึธืึถืึถืช 7 ืึฐืึดืื ืึธืึฐืึธื ืึถืช ืึผึฐื ึธืึผ ืึทืึผึฐืืึนืจ. ืึฐืึทืึทืจ ืฉืึถืึดืชึผึฐืึธื ืืึนืชืึน ืึดืฉืึฐืึผึดืืึธื ืืึนืชืึน ืึผึฐืึตืืึผืก, ืึผึดื ืึนื ืึธืึธื ืึธืึถื ืึธืงืึนื ืึผึทืึผึธืืึนื. 8 ืึผึฐืืึนืชืึน ืึถืึถื ืึถืจึถืฅ ืึธืืึผ ืจืึนืขึดืื ืฉืึถื ึผึธืึฒืืึผ ืึธืืึผืจ ืึผึทืฉึธึนืึถื ืึฐืึดืฉืึฐืึนืจ ืขึทื ืขึถืึฐืจึธื ืึผึฐืึทืฉืึฐืืึผืจืึนืช ืึทืึผึทืึฐืึธื. 9 ืึฐืคึถืชึทืข ื ึดืฆึผึทื ืขึฒืึตืืึถื ืึทืึฐืึทืึฐ ืืืื ืึผืึฐืืึนื ืืืื ื ึธืึทืึผ ืกึฐืึดืืึธื. ืึตื ื ึดืึฐืึฒืืึผ ืขึทื ืึฐืึนื, 10 ืืึผืึธื ืึทืึผึทืึฐืึธืึฐ ืึธืึทืจ ืึธืึถื: "ืึทื ืชึผึดืคึฐืึฒืืึผ, ืึผึดื ืึดื ึฐื ึดื ืึฐืึทืฉึตึนืจ ืึธืึถื ืฉืึดืึฐืึธื ืึผึฐืืึนืึธื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดืึฐืึถื ืึฐืึธื ืึธืขึธื. 11 ืึทืึผืึนื ื ืึนืึทื ืึธืึถื ืืึนืฉืึดืืขึท ืึผึฐืขึดืืจ ืึผึธืึดื, ืืึผื ืึทืึผึธืฉืึดืืึท ืึธืึธืืึนื. 12 ืึฐืึถื ืึธืึถื ืึธืืึนืช: ืชึผึดืึฐืฆึฐืืึผ ืชึผึดืื ืึนืง ืึฐืึปืชึผึธื ืฉืืึนืึตื ืึผึฐืึตืืึผืก." 13 ืคึผึดืชึฐืืึนื ืึธืืึผ ืึฐืึทื ืึทืึผึทืึฐืึธืึฐ ืึฒืืึนื ืฆึฐืึธื ืึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึฐืึตืึผึธื ืึฐืึทืึฐืึดืื ืึถืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึฐืืึนืึฐืจึดืื:
14 "ืึผึธืืึนื ืึตืืึนืึดืื ืึผึทืึผึฐืจืึนืึดืื, ืึผืึธืึธืจึถืฅ ืฉืึธืืึนื ืขึทื ืึผึฐื ึตื ืึธืึธื ืึฒืฉืึถืจ ืืึนืชึธื ืจึธืฆึธื."
15 ืึฐืึทืึทืจ ืฉืึถืขึธืืึผ ืึทืึผึทืึฐืึธืึดืื ืึตืขึฒืึตืืึถื ืึทืฉึผืึธืึทืึฐืึธื, ืึธืึฐืจืึผ ืึธืจืึนืขึดืื ืึดืืฉื ืึถื ืจึตืขึตืืึผ: "ืึผืึนืืึผ ื ึตืึตืึฐ ืขึทื ืึผึตืืช ืึถืึถื ืึฐื ึดืจึฐืึถื ืึถืช ืึทืึผึธืึธืจ ืึทืึผึถื ืึฒืฉืึถืจ ืงึธืจึธื, ืึทื ืฉึผืึถืึฑืึนืึดืื ืืึนืึดืืขึท ืึธื ืึผ." 16 ืึตื ืึธืึฐืืึผ ืึทืึตืจ ืึผืึธืฆึฐืืึผ ืึถืช ืึดืจึฐืึธื ืึฐืืึนืกึตืฃ ืึฐืึถืช ืึทืชึผึดืื ืึนืง ืึทืฉึผืืึนืึตื ืึผึธืึตืืึผืก. 17 ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืจึธืืึผ ืืึนืชืึน ืึดืฉืึฐืึดืืขืึผ ืึถืช ืึทืึผึธืึธืจ ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ ืึธืึถื ืขึทืึพืืึนืืึนืช ืึทืึผึถืึถื ืึทืึผึถื. 18 ืึผึธื ืึทืฉึผืืึนืึฐืขึดืื ืชึผึธืึฐืืึผ ืขึทื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืฉืึถืึธืึฐืจืึผ ืึธืึถื ืึธืจืึนืขึดืื, 19 ืึทืึฐ ืึดืจึฐืึธื ืฉืึธืึฐืจึธื ืึถืช ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึธืึตืึผึถื ืึฐืฉืึธืงึฐืึธื ืืึนืชึธื ืึผึฐืึดืึผึธืึผ. 20 ืึฐืึทืึทืจ ืึดืึผึตื ืึธืึฐืจืึผ ืึธืจืึนืขึดืื ืึผึฐืฉืึถืึตื ืึฐืึทืึฐืึดืื ืึผืึฐืฉืึทืึผึฐืึดืื ืึถืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืขึทื ืึผึธื ืึฒืฉืึถืจ ืฉืึธืึฐืขืึผ ืึฐืจึธืืึผ ืึผึฐืคึดื ืฉึผืึถื ึผึถืึฑืึทืจ ืึธืึถื.
ืืื ืืืืกื ืืฉืืืฉืืช, ืืืืจ ืฉืืืจ ื ืืืื ืืืืืชื ืฉื ืืฉืืข ืืืืกืืืจืืช, ืืงืจืืืื ืืช ืืงืืข ืืืคืืจืกื ืืืืชืจ ืืืืกืืื ืืืืชืจ ืืกืคืจื ืืืจืืช ืืืืฉื:
ืืคืจืืืื ืฉื ืืืื ื
ื ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ืึธืึธื ืึทืึผึธืึธืจ, ืึฐืึทืึผึธืึธืจ ืึธืึธื ืขึดื ืึธืึฑืึนืึดืื, ืึตืืึนืึดืื ืึธืึธื ืึทืึผึธืึธืจ. 2 ืืึผื ืึธืึธื ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ืขึดื ืึธืึฑืึนืึดืื. 3 ืึทืึผึนื ื ึดืึฐืึธื ืขึทืึพืึธืึธืื, ืึผืึดืึผึทืึฐืขึธืึธืื ืึนื ื ึดืึฐืึธื ืึผึธื ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืึฐืึธื. 4 ืึผืึน ืึธืืึผ ืึทืึผึดืื ืึฐืึทืึทืึผึดืื ืึธืืึผ ืึธืืึนืจ ืึดืึฐื ึตื ืึธืึธืึธื. 5 ืึฐืึธืืึนืจ ืึตืึดืืจ ืึผึทืึนืฉืึถืึฐ ืึฐืึทืึนืฉืึถืึฐ ืึนื ืึดืฉึดึนืืืึน.
6 ืึดืืฉื ืึธืึธื ืฉืึธืืึผืึท ืึตืึตืช ืึฑืึนืึดืื ืึผืฉืึฐืืึน ืืึนืึธื ึธื. 7 ืืึผื ืึผึธื ืึฐืขึตืืึผืช, ืึฐืึธืขึดืื ืขึทื ืึธืืึนืจ ืึผึฐืึตื ืฉืึถืขึทืึพืคึผึดืื ืึทืึฒืึดืื ืึผ ืึทืึผึนื. 8 ืืึผื ืึนื ืึธืึธื ืึธืืึนืจ; ืืึผื ืึผึธื ืึฐืึธืขึดืื ืขึทื ืึธืืึนืจ. 9 ืึธืืึนืจ ืึธืึฒืึดืชึผึดื, ืึทืึผึตืึดืืจ ืึฐืึธื ืึธืึธื, ืึผึธื ืึถื ืึธืขืึนืึธื. 10 ืึผึธืขืึนืึธื ืึธืึธื ืึฐืขึทืึพืึธืึธืื ื ึดืึฐืึธื ืึธืขืึนืึธื, ืึฐืึธืขืึนืึธื ืึนื ืึดืึผึดืืจืึน. 11 ืืึผื ืึผึธื ืึถื ืฉืึถืึผืึน ืึฐืึตืึผึถื ืึฒืฉืึถืจ ืืึน ืึนื ืงึดืึผึฐืืึผ ืืึนืชืึน. 12 ืึฒืึธื ืึฐืึตืึผึถื ืึฒืฉืึถืจ ืงึดืึผึฐืืึผ ืืึนืชืึน, ืึทืึผึทืึฒืึดืื ึดืื ืึผึดืฉืึฐืืึน, ื ึธืชึทื ืชึผึนืงึถืฃ ืึดืึฐืืึนืช ืึผึธื ึดืื ืึตืืึนืึดืื. 13 ืึนื ืึดืึผึธื ืึฐืึนื ืึตืึตืคึถืฅ ืึทืึผึธืฉืึธืจ ื ืึนืึฐืืึผ, ืึทืฃ ืึนื ืึตืึตืคึถืฅ ืึผึถืึถืจ, ืึผึดื ืึดื ืึตืึฑืึนืึดืื.
14 ืึทืึผึธืึธืจ ื ึดืึฐืึธื ืึผึธืฉืึธืจ ืึฐืฉืึธืึทื ืึผึฐืชืึนืึตื ืึผ; ืึทืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืจึธืึดืื ืึผ ืึถืช ืึผึฐืืึนืืึน, ืึผึฐืืึนื ืึผึตื ืึธืึดืื ืึดืึผึดืคึฐื ึตื ืึธืึดืื, ืึธืึตื ืึถืกึถื ืึถืึฑืึถืช. 15 ืืึนืึธื ึธื ืึตืขึดืื ืขึธืึธืื ืึฐืงึธืจึธื ืึผึฐืึธืึฐืจืึน: "ืึถื ืืึผื ืฉืึถืึธืึทืจึฐืชึผึดื ืขึธืึธืื, 'ืึทืึผึธื ืึทืึฒืจึทื ืืึผื ืึผึฐืึธืจ ืึฐืคึธื ึทื, ืึผึดื ืงึนืึถื ืึดื ืึธืึธื'." 16 ืึตื ืึดืึผึฐืืึนืืึน ืึผึปืึผึธื ืึผ ืงึดืึผึทืึฐื ืึผ, ืึฐืึถืกึถื ืขึทื ืึถืกึถื; 17 ืึผึดื ืึทืชึผืึนืจึธื ื ึดืชึผึฐื ึธื ืขึทืึพืึฐืึตื ืึนืฉืึถื, ืึฐืึทืึถืกึถื ืึฐืึธืึฑืึถืช ืึผึธืืึผ ืึผึถืจึถืึฐ ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึผึธืฉืึดืืึท. 18 ืึถืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึนื ืจึธืึธื ืึดืืฉื ืึตืขืึนืึธื; ืึทืึผึตื ืึทืึผึธืึดืื, ืึทื ึผึดืึฐืฆึธื ืึผึฐืึตืืง ืึธืึธื, ืืึผื ืึฒืฉืึถืจ ืืึนืึดืืขืึน.
ืืืงืื ืืืกืชืื ืืืืืื ืืืจืืง ื ืืืขื (ืืื ืืงืจืืืืช ืืืืื ืืืืื ืืืงืืก), ืื ื ื ืงืจืืื ืืืชืจืืื ืืืขืืฃ ืืฆืืคืืจ (ืฆืจืื ืืืืจ ืืขืืฃ ืืขืืื... ืืกืื ืฉื ืืืื ื ืืืืื ืืืืกื ืืฉืจ ืืชื ืืช ืืืงืืก ืืื), ืืืฉื ืืืืื ืืช ืืืฉืืจื ืืขืืืงื ืฉื ืืืืื.
ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ืึธืึธื ืึทืึผึธืึธืจ... ืึทืึผึธืึธืจ ื ึดืึฐืึธื ืึผึธืฉืึธืจ ืึฐืฉืึธืึทื ืึผึฐืชืึนืึตื ืึผ; ืึทืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืจึธืึดืื ืึผ ืึถืช ืึผึฐืืึนืืึน...
ืื ืขื ืืื ืื ืื ืขืืืง ืฉืงืฆืจื ืืืจืืขื ืืืืกืืืจื ืืื. ืืืืื ืืื:
ืืืืืื ืืืฉ ืืฉืจ, ืืืื ืืืคืฉืจืืืืช - ืืืจ ืืืืืช ืฉื ืืืืฉ ืืืืชืจ. ืืืืคื ืคืจืืืงืกืื, ืืืืฉ ืืืืชืจ ืืื ืืขืฆืืชื ืืืืชืจ.
ืฆืจืื ืืืืืช ืืฉืืจืจ ืืื ืืืฆืืื ืืชืืจ ืืช ืืืืกืืจื, ืืืืช ืขืฉื ืื ื'ืืื ืืจืืืืื ืืืฆืืจืชื:
This Little Babe
This little babe so few days old, is come to rifle Satan's fold;
All hell doth at his presence quake, though he himself for cold do shake
For in this week unarmed wise the gates of hell he will surprise.
With tears he fights and wins the field, his naked breast stads for a shield.
His battering shot are babish cries, his arrows looks of weeping eyes.
His martial ensigns Cold and Need, and feeble flesh his warrior's steed.
His camp is pitched in a stall, his bulwark but a broken wall;
The crib his trench, haystalks his stakes, of shepherds he his muster makes.
And thus as sure his foe to wound, the angels' trumps a larum sound
My soul with Christ / join thou in fight; stick to the tents that he hath pight.
Within his crib is surest ward; this little Babe will be thy guard.
If thou wilt foil thy foes with joy, Then flit not from this heavenly boy!
ืขืืฉืื ืื ืืื ืืื ื ืืื ืขื ืขืืืง ืืืจ.
ืื ืชืื ื ืืืืืจืืช, ืืฉืืื, ืืืืืื, ืืืฉื ื ืื ืชืชืคืชื ืืจืืืืืช - (ืื ืฉืื ืืืคืืคืืืจ ืืชืจืืขื ืืคื ืื ืืื ืฉื ื, ืืขืืงืจ ืื ืืืข ืืฆืจืื ืืช ืืืืืืช). ืืืื ืืืืงื ืืืืืช ืืืืืคื - ืืืืืจ ืืื ืืืืืช ื ืืฉื ืืกืจ ืชืืืืืื.
ืขื ืื ืืืจืฆืืชื ืืขืจื ืขื ืืืกืช ืื ืืืืื. (ืืื ื' 20-12-20 ืืฉืขื 20:00)
ืืชื ืืืืื ืื ืืืจืฉื
