ืื ืกืืืืช ืืงืืจืื ื, ืืืชืงืืคื ืืืืืืช, ืืชืงืืื
ืงืืจืก ืืชืืืืช ืื ืฆืจืืช ืืืืืจ ืฉืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืชื... 42 ืืจืฆืืืช ื- 1000 ืฉืงืืื
(ื ืืชื ืืคืจืืฉ ืชืฉืืืืื ืืืืืฆืื ืืืืจืช ืืฆืืจืื ืืก).
ืืื ืงืืจืก ืืื ืื ืืืืืื ืืืงืจืื, ืชืืืืืืื, ืืจืฆืื ืืื ืฉื ืืช ืขื ืืืืื ืืืืืื ืฉื ืื ืฆืจืืช.
ืืืืื ืืืช ืืืืืื ืขืืืง ืฉืืื ื ื ืืชื ืืฉืื ืืกืืจืช ืืืจืช ืืื ืืกืืจื ืฉืืขืืืจ ืื ืืืจ ืืืฉืืขื, ืืชืืืืื ืืืื ืืืช ืืจ' ื ืืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืช ืื ืืฆืจืืช ืืืชืื ืืงืืืฉ. ืงืจืืื ืคืจืฉื ืืช ('ืืจืื ืืืืืช') ืื ืืื ื ืืืืืืช ืืขืืื ืืงืชืืื ืืืืื ืืคื ืืืขืฉืืจ ืืื ืืืจืืื ืื ืืฆืจืืื ืืืฉืจ ืื.
ืืืืื ืงืืจืก ืืืชืืืืช ืื ืฆืจืืช ืืืืืื ืฉื ืคืชื ืืขืื ืฉืืืขืืื ืืืื โ
ืื ื ืืืื ืขื ืชืืืืื ืืฉืืข, ืืขื ืืฉืืืืื ืฉื ืืฉืืจืชื.
(ืืคืขื ืืืื ืืืงืืฉ ืืืืืจ ืืืืืื ืืืฉ ืงืจืืืชโ ืืชืืืื ืื ืืฉื ืฉืื ืืคื ืืฉืืื).
ืื ืืื ืชืืืื ืฉื ืืฉืืข?
ืืืืื ืืชืืืื ืืืืื ืืช ืืื ฮผฮฑฮธฮทฯแฝดฯ - mathฤtแธs.
ืืืืืื ืืชืืืื ืืืืื ืืช: discipulus. ืืื ืืืืช: disciple.
(ืืืงืฉื ืื ืชืืืื ืืืืจืื: Jesus had 12 pupils)
ืงื ืืืืืช ืืช ืืงืฉืจ ืืืืืื: ืืืกืืคืืื ื, ืืืืืจ ืชึฐึผืืึผื ืึทึผืขึทืช ืื ืชึฐึผืืึผื ืึตืงึถืจ,
ืืืื ืืืืช-discipline , ืืืืืจ ืืฉืืขืช ืืื ืืืจืื.
ืืื, ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืชืืื ืืชืืืื ืืื ืืฉืืขืช ืืืื ืืขืจื ืืืืืื.
ืืืืื ืืืืื ืื, ืืืืฉื "ืชืืืื" / "ืชืืืืืื" - ฮฟแผฑ ฮผฮฑฮธฮทฯฮฑแฝถ /ฮผฮฑฮธฮทฯแฝดฯ - discipuli / discipulus , ืืืคืืข ืขืฉืจืืช ืคืขืืื. ืืขื ืืืขืืจ ืืืืก ืืืกืคืจ ืืืขืื ืฉื ืคืขืืื ืฉืืืคืืขื ืืืืื "ืฉืืืืื"!
(ืืขื ืื ืืืืฉื).
ืืื ืืืคื, ืฉืืืฉืช ืืืืื ืืืืื ืื ืืกืื ืืคืืืื (ืืชื, ืืจืงืืก, ืืืงืืก), ืืื ืื ืืช ืฉื ืื ืขืฉืจ ืืชืืืืืื ืฉื ืืฉืืข ืืฉืืืชืืื ืืคืจืืืื ืืืชืืจืื ืืช ืืขืื ืืืืืจื:
ืืืื ืืืืื ืืชื ื 1 - 4
ืืึผื ืงึธืจึธื ืึตืึธืื ืึถืช ืฉืึฐื ึตืืึพืขึธืฉืึธืจ ืชึผึทืึฐืึดืืึธืื ืึฐื ึธืชึทื ืึธืึถื ืกึทืึฐืืึผืช ืขึทื ืจืึผืืึนืช ืึทืึผึปืึฐืึธื, ืึฐืึธืจึตืฉื ืืึนืชึธื ืึผืึฐืจึทืคึผึตื ืึผึธื ืึทืึฒืึธื ืึฐืึธื ืึทืึฐืึถื.
ืึฐืึตืึผึถื ืฉืึฐืืึนืช ืฉืึฐื ึตืืึพืขึธืฉืึธืจ ืึทืฉึผืึฐืึดืืึดืื: ืึธืจึดืืฉืืึนื ืฉืึดืึฐืขืึนื ืึทืึฐืึปื ึผึถื ืคืืจืืก, ืึทื ึฐืึผึฐืจึตื ืึธืึดืื, ืึทืขึฒืงึนื ืึผึถื ืึทืึฐืึผึทื ืึฐืืึนืึธื ึธื ืึธืึดืื, ืคึดืืึดืืคึผืึนืก ืึผืึทืจึพืชึผึทืึฐืึทื, ืชึผืึนืึธื ืึผืึทืชึผึทื ืึทืึผืึนืึตืก, ืึทืขึฒืงึนื ืึผึถื ืึทืึฐืคึทื ืึฐืชึทืึผึทื, ืฉืึดืึฐืขืึนื ืึทืงึผึทื ึผึทืื ืึดืืืึผืึธื ืึดืืฉื ืงึฐืจึดืึผืึนืช ึพืึธืึดืืฉื ืฉืึถืึผึธืกึทืจ ืืึนืชืึน.
* ืืืื ืืืืื ืืจืงืืก ื 14- 19
ืึฐืืึผื ืงึธืึทืข ืฉืึฐื ึตืืึพืขึธืฉืึธืจ ืึดืืฉื ืฉืึถืึผึดืึฐืืึผ ืึดืชึผืึน, ืฉืึถืึผึดืฉืึฐืึทื ืืึนืชึธื ืึฐืึทืฉึตึนืจ ืึฐืฉืึถืชึผึดืึฐืึถื ืึธืึถื ืกึทืึฐืืึผืช ืึฐืึธืจึตืฉื ืึถืช ืึทืฉึผืึตืึดืื.
ืฉืึดืึฐืขืึนื, ืึฒืฉืึถืจ ืืึน ืืึผื ื ึธืชึทื ืึถืช ืึทืฉึผืึตื ืคืืจืืก; ืึทืขึฒืงึนื ืึผึถื ืึทืึฐืึผึทื ืึฐืืึนืึธื ึธื ืึฒืึดื ืึทืขึฒืงึนื, ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึถื ื ึธืชึทื ืึถืช ืึทืฉึผืึตื ืึผึฐื ึตื ืจึถืึถืฉื, ืฉืึถืคึผึตืจืึผืฉืืึน ืึผึฐื ึตื ืจึทืขึทื; ืึทื ึฐืึผึฐืจึตื, ืคึดืืึดืืคึผืึนืก, ืึผึทืจึพืชึผึทืึฐืึทื, ืึทืชึผึทื, ืชึผืืืึธื, ืึทืขึฒืงึนื ืึผึถื ืึทืึฐืคึทื, ืชึผึทืึผึทื, ืฉืึดืึฐืขืึนื ืึทืงึผึทื ึผึทืื ืึดืืืึผืึธื ืึดืืฉื ืงึฐืจึดืึผืึนืช ืึฒืฉืึถืจ ืึผึทื ืึดืกึฐืึผึดืืจ ืืึนืชืึน.
ืืืื ืืืืื ืืืงืืก ื 12 - 16
ืึผึฐืืึนืชึธื ืึธืึดืื ืึธืฆึธื ืึถื ืึธืึธืจ ืึฐืึดืชึฐืคึผึทืึตื. ืึทืึฐืึธื ืฉืึธืึตื ืึดืชึฐืึดืื ืึผึดืชึฐืคึดืึผึธื ืึตืืึนืึดืื, 13 ืึฐืขึดื ืืึนืจ ืึทืึผึนืงึถืจ ืงึธืจึธื ืึตืึธืื ืึถืช ืชึผึทืึฐืึดืืึธืื ืึผืึธืึทืจ ืึตืึถื ืฉืึฐื ึตืืึพืขึธืฉืึธืจ ืึผึฐืึทื ึผืึนืชืึน ืืึนืชึธื ืฉืึฐืึดืืึดืื:
ืึถืช ืฉืึดืึฐืขืึนื, ืึฒืฉืึถืจ ืึผึทื ืงึธืจึธื ืืึน ืคืืจืืก, ืึฐืึถืช ืึทื ึฐืึผึฐืจึตื ืึธืึดืื, ืึถืช ืึทืขึฒืงึนื ืึฐืึถืช ืืึนืึธื ึธื, ืึถืช ืคึดืืึดืืคึผืึนืก ืึฐืึถืช ืึผึทืจ ืชึผึทืึฐืึทื, ืึถืช ืึทืชึผึทื ืึฐืึถืช ืชึผึนืืึธื, ืึถืช ืึทืขึฒืงึนื ืึผึถื ืึทืึฐืคึทื ืึฐืึถืช ืฉืึดืึฐืขืึนื ืึทืึผึฐืึปื ึผึถื ืึทืงึผึทื ึผึทืื, ืึถืช ืึฐืืึผืึธื ืึผึถื ืึทืขึฒืงึนื ืึฐืึถืช ืึฐืืึผืึธื ืึดืืฉื ืงึฐืจึดืึผืึนืช ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืึฐืึธื ืึฐืึทืกึฐืึผึดืืจืึน.
ืืื ืขื ืืืื ืืืืื ืืืื ื ? ...
ืืืื ืืืืื ืืืื ื, ืชืืื ืฉืื ื ืืืชืจ ืืืืื ืืืืื ืื ืืืคืชืืข ืืืืจืืชืื (ืืฉืคื ืขืืืืช: "ืืืชื ืื ืฉืืจืืฉ ืฉืื"...). ืื ืืืื ืืกืื ืืคืืืื, ืืกืจ ืื ืชืืืจ ืฉื ืืขืื ืืืืจืชื ืฉื ืืฉื ืื ืขืฉืจ, ืืกืจื ืจืฉืืื ืฉืืืช ืฉื ืฉื ืื ืขืฉืจ ืืชืืืืืื, ืืืืฉืจ ืืฆืืื ืื ืฉืืืช โ ืื ืืืงื ืื ืชืืืืื ืืช ืืจืฉืืืืช ืฉื ืืกืื ืืคืืืื ืืืืืืืืช ืืืืืื ื ืืืืช ืื ืืืืงื ืืื ืืฉืจ "ืฉืืชืงืืช" ืืืืื ืืืืื ืื ืืืืจืื (ืืืื ืื ืืจื, ืชืืื ืืคืืืืคืืก).
ืืื ืืืจืืช ืฉืืืืื ืืืืื ืืืื ื ืืื ืจืฉืืื ืฉืืืช ืืกืืืจืช ืฉื ืืชืืืืืื, ืืจื ืฉืืื ืืฆืืื ืฉืืืฉ ืคืขืืื ืืืืชื ืืคืืกืงื ืืคืจืง ื', ืฉืืฉ ืงืืืฆื ื ืืืจืช ืฉื ืฉื ืื ืขืฉืจ (ืื ืื ืื "ืขื ืชื ืื"):
ยท ืึธืึทืจ ืึตืฉืืึผืขึท ืึถื ืึทืฉึผืึฐื ึตืืึพืขึธืฉืึธืจ: "ืฉืึถืึผึธื ืึผึทื ืึทืชึผึถื ืจืึนืฆึดืื ืึธืึถืึถืช?" ... (ืืืื ื ื 69)
ยท ืึธืึทืจ ืึธืึถื ืึตืฉืืึผืขึท: "ืึฒืจึตื ืึฒื ึดื ืึผึธืึทืจึฐืชึผึดื ืึถืชึฐืึถื, ืึทืฉืึฐื ึตืืึพืขึธืฉืึธืจ, ืึฐืึถืึธื ืึดืึผึถื ืฉืึธืึธื." (ืืืื ื ื 70)
ยท ืึตืฉืืึผืขึท ืึผึดืึผึตืจ ืขึทื ืึฐืืึผืึธื ืึผึถื ืฉืึดืึฐืขืึนื ืึดืืฉื ืงึฐืจึดืึผืึนืช, ...ืึฐืืึผื ืึถืึธื ืึดื ืึทืฉึผืึฐื ึตืืึพืขึธืฉืึธืจ. (ืืืื ื ื 71)
12 ืืฉืืืืื ืืืืงืื ื ืืชืืืคืืช ืืืืืงืื ื ืืืชืืืืืกืืช. ืืืืงืื ื ืืืืจืชืืืืืกืืช (ืืื ืกืืืช ืืฉืืืืื ืืืคืจ ื ืืื), ืขืืืืื ืืืจืื ืืชืืื ื, ืคืืจืืก ื...ืคืืืืืก!
ืืืฉืจ ืืชืืืืืื, ืืืื ืืืืื ืืืื ื ืืืืฉ ืืงืืจืื ืืืจืืช ืืืืฉื ืืกืคืจ ืืืืืฉืื.
ืืชืืืืก ืืฉืืืฉื ืืื:
1. ืืชืืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืืืจืื ืืืจืืช ืืืืฉื ืื ืืืืงื ืชืืืืืื ืฉื ืืืื ื ืืืืืื!
ืึฐืึธืึณืจึธืช ืฉืืึผื ืขึธืึทื ืืึนืึธื ึธื ืึฐืึดืชึผืึน ืฉืึฐื ึทืึดื ืึดืชึผึทืึฐืึดืืึธืื ืืคืกืืง ืืื ืืืืฉื, ืืชืืจ ืืืฆื ืฉื ืืื ืืชืืืืืื ืขืืจืงืื ืืืฉืืข: ืึผึดืจึฐืืึนืชืึน ืึถืช ืึตืฉืืึผืขึท ืึดืชึฐืึทืึผึตืึฐ ืึธืึทืจ: "ืึดื ึผึตื ืฉืึตื ืึธืึฑืึนืึดืื!" ืฉืึธืึฐืขืึผ ืฉืึฐื ึตื ืชึผึทืึฐืึดืืึธืื ืึถืช ืึผึฐืึธืจืึน ืึฐืึธืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึตื ืึตืฉืืึผืขึท. (ืคืจืง ื 35 - 37).
2. ืืกืชืืจ ืฉืืื ืืืฉืืข ืชืืืืืื ืจืืื ืฉืขืืื ืืืชื!
ืึตืฉืืึผืขึท ืึธืึทืข ืึผึฐืึดืึผืึน ืฉืึถืชึผึทืึฐืึดืืึธืื ืจืึนืึฐื ึดืื...
ืึผึฐืฉืึถื ืึทืึผึธืึธืจ ืึทืึผึถื ื ึธืกืึนืืึผ ืจึทืึผึดืื ืึดืชึผึทืึฐืึดืืึธืื ืึฐืึนื ืืึนืกึดืืคืึผ ืึฐืึดืชึฐืึทืึผึตื ืึดืชึผืึน. (ืคืจืง ื 61, 66)
3. ืืชืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืฉืืข, ืืืจืืฉืื ืืืืืืจ ืืช ืืฉืืข ื- 'ืืฉืื' ืืื ืื ืืจื ืืืื ืฉื ืคืืจืืก!
40 ืึทื ึฐืึผึฐืจึตื, ืึธืึดืื ืฉืึถื ืฉืึดืึฐืขืึนื ืคืืจืืก, ืึธืึธื ืึถืึธื ืึดื ืึทืฉึผืึฐื ึทืึดื ืึฒืฉืึถืจ ืฉืึธืึฐืขืึผ ืึดืคึผึดื ืืึนืึธื ึธื ืึฐืึธืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึธืื. 41 ืชึผึฐืึดืึผึธื ืึธืฆึธื ืึถืช ืึธืึดืื ืฉืึดืึฐืขืึนื ืึฐืึธืึทืจ ืืึน: "ืึธืฆึธืื ืึผ ืึถืช ืึทืึผึธืฉืึดืืึท." 42 ืืึผื ืึตืึดืื ืืึนืชืึน ืึถื ืึตืฉืืึผืขึท.
ืื ืืืืขืื ืจืืื ื ืืืืื ืขื ืื ืืจื?
ืืจืื ืืืืจืื ืืืืืื ืืืืื ืื ืืกืื ืืคืืืื ืฉืืืืืจ ืืืืื, ืืืื ืฉื ืคืืจืืก, ืืืฆืื ืืจืืฉืื ืฉืืฉืืข ืงืจื "ืืขืืื ืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืื". ืืืืืจ, ืื ืืจื ืืื ืืจืืฉืื ื ืืชืืืืืื. ืืื ืืขืืจ ืืื - ืืื ืื ื ืืืฉื ืืืืื. ืืื ืงืืจืืื ืืืืื ืืืืื ืืืื ื ... ืืืืืื ืืชืืืืชื ื ืฉืื ืืจื ืืืืจ ืืช ืืฉืืข ืืคื ื ืคืืจืืก, ืืฉืืืืงื ืืื ืืื ืื ืฉืืืื ืฉืืฉืืข ืืื ืืืฉืื. ืื ืืืืื ืืื ื ืืชืืืฉื ืขื ืืืชืื ืืืืื ืืืืื ืื ืืกืื ืืคืืืื, ืขื ืื ืฉืืงืืกืจืื ืคืืืืคื ืืื ืื ืคืืจืืก, ืืืืื ืืืื 12 ืืชืืืืืื, ืฉืืืื ืฉืืฉืืข ืืื ืืืฉืื ืืืืจืื ืืืช ืืจืืฉ ืืื!.
ืืฉืื ืื, ืงืืจื ืฉืืชืืืืจื ืงืืืฆืช ืืฉืืืืื, ืืืืงื ืื ืืจื ืืืงืื ืืืืื, ืืืื ืืืคืืื ืืืฆื ืืคื ื ืคืืจืืก.
ืื ื ืฉืืืฉ ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืื ืืจื:
ืฆืืืื ืืืจืืืช ืืคืกืืื ืืืชื ืืกืกืื ืืขื ืื ืกืืืช ืคืืจืืก ืืงืืืฉ ืืืืชืืงื:
ืืืืื ืืืฉืืข ืืืืฉืืข - ืขืืื ืืืืงื ืืฉืืื ืื ืืจื (ืืืฉืืื- ืืืื ื ืืืืืื, ืืืฉืจ ืืืฉืื).
ืืขืื ืืจืืื:
ืคืกืืคืก ืืืคืกืืก ืฉื ืื ืกืืืช ืืืืจื ืืจืืื:
ืืืจืื ืฆืื, ืืืืื ื ืืืื ื ืืืืืื ืืืฉืืืื ืืจืื. ืืฉืืื ืืืจืื: ืขืืืืื ืคืืจืืก ืืคืืืืืก. ืืืืืืืช ืืืืื: ืื ืืจื, ืืืื ื ืืชืืืื ืืืืื ื ืืืืืื โ ืืจืืฉืื ืื ืืืืืจ ืืืฉืืืืชื ืฉื ืืฉืืข!
ืืืืฆืื ืฉื ืื ืืจื ืืืฆืืจื "ืืืคืขืช ืืฉืืข ืืคื ื ืืขื" ืฉื Alexander Andreyevich Ivanov (ืฆืืืจ ืจืืกื, ืืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืื ื- 19):
ืืฆืืืจ ืืืืืื, ืืจืื ืืช ืืืื ื ืืืืืื ืืืจืื ืืกืืืื ืงืืืฆืืช ืฉื ืื ื ืืื ืืืืืืื ืืืืคื ืฉืื ื ืืืืจืื ืฉื ืืืื ื ืขื ืืืื ืฉื ืืฉืืข ืื ืืืืืืื. ืืืืื ืฉื ืืืืืืืช ืืขืืืืืช ืืืจื ืืื ืฉื ืืืื ื (ืฆื ืฉืืื ืฉื ืืชืืื ื) ืืจืื ืืช ืื ืืจื ืืืจืื - ืขื ืคื ืื ื ืืืฉืืช ืืืขืืืืช ืขื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืจืืชื ืฉื ืืืื ื ืืืืืื, ืืขืืืช ืคื ืื ืืืคืงืคืงืืช (ืืคืืื ืืขื ืขืืื ืืช) ืฉื ืคืืจืืก!
ืืืืืช ืืกืฃ ืคืืจ, ืืื ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืืืงืื ืืืจืคืื ื ืืฆืจืืช ืืืืฆืืจืืช ืืื ืืช ืืืื, ืืืืืชื ืืช ืื ืืจื ืืืฆืืจื ืืคืืจืกืืช ืื. ืืืืฆืชื:
ืืงืืฉื ืืืืื "ืืืคืขืช ืืฉืืข ืืคื ื ืืขื - ืืชืจ ืืืฆืืืช ืฉื ืืกืฃ ืคืืจ" ืืชืืืื ืืฆืคืืช ืื ืืชืื ืืื ืฉื ืืืฆืืจื ืขื ืื ืคืจืืื - ืขืื ืืืืืช ืืืฉืืช ืฉื ืืกืฃ ืคืืจ.
ืืื ืชืืืื ืืฉ ืืืจื
ืืืืื ืืืืื ืืชื ืืืื ืืืืืื ืื ืืชืื 100% ืฉื ืืืงืจืื ืืื ืืืคืืขื ืืืืื "ืชืืืืืื" โ ื 90% ืืื ืืืืื ืืืคืืขื ืืฉืืืืืช: "ืชืืืืืื". ืืืกืงื ื ืืืืืืช ืืื ืฉืืื ืชืืืื ืืื ืืืจื /Master / ืจื, ืืื ืืจืื ืืขืืจ ืืื: ืืืืจื ืื' ืืืืืขื ืืื ืืฉืืข ืืขืฆืื.
ืื ืืืื ืืื ืฉ- "ื ืจืฉื ืืืืืืืื", ืืื "ื ืจืฉืืื ืืืืจื"! ืืขืืื ืืืจืืช ืืืืฉื ืืืืืช "ืชืืืื" ืคืืจืืฉื ืืืืืช ืื ืฉืืืื ืืืืช ืืืจืฉื ืฉื ืืฉืืข. ืชืืืื ืฉื ืืืืฉืจ.
ืืชืืืื ืฉื ืืฉื
ืืืืืจ ืืื ืืืคื ืืืืืชื ืืืืืืืช ืืืงืืกืืช ืฉื ืืืืื ืืืฉ ืงืจืืืช. ืืื ืงืกื ืืจืืื ืืืืกืืืจืื ืืืขืืงืจ ืืขืช ืืืืืจื ืืช, ืืืฉืจ ืืื ืฉื ืืกื ืืขืฉืืช ืื ืจึตืึทืึดึผืืึดืืึทืฆึฐืึธื โ ืืืืืจ ืฉื.
ืื ื ืืืืื ืฉืื ืืืื ืืื ืืืืืจืื ืืืืชืจ ืืขื ืืื ืื ...
ืืื ืืงืจื, ืืฉื ืืืืื ืืื ืืขืืื ื ืฉื ืืืืื ื ืคืืฅ, ืืืื ืืืชืจ ืืืื ืืื ืฉื ืงืจืื ืืฉื ืื ืืืจืืช ืืืืฉื.
ืืคื ืืจืฉืืืืช ืื "ื, ืืื ืืืชืืืืืื ืืื ืึฐืืึผืึธื ืึผึถื ืึทืขึฒืงึนื. ืืืืื ืืืื ืืืชื ืขื ืชืื / Thaddaeus ืืืืคืืข ืืจืฉืืืืช ืืืงืืืืืช. ืืื ืืืกืืืจ ืืช ืืืืืื, ืืฆืจื ืืืืื ืืืืืืช ื- "ืืืืื ืืืื" ืืขืืืช "ืืืืื ืืจืข", ืืงืจืื ืืื St. Jude ืืขืืืช แผธฮฟฯฮดฮฑฯ/Judas.
ืืืืื ืืืืื ืืืื ื ื ืืกื ืืื ืืข ืืืืื ืืขื ืื ื ืืชื ืืืืคื ืืจืืจ:
" ืฉืึธืึทื ืืึนืชืึน ืึฐืืึผืึธื, ืึนื ืึดืืฉื ืงึฐืจึดืึผืึนืช ..."
(14: 22).
ืชืืื ื ืื ืืืื ืกืืื ืืงืชืืืืช ืืืคืืข ืืื ื ืฆืจืช. ืืืืื ื ืจืื ืืืืขืจ ืืืืืื, ืืขืืืช ืฉืืืฉืืืช ืืชืืืืืื ืื ืืืจืื: ืคืืจืืก, ืืขืงื ืืืืื ื.
ืฆืืื: ืืฉื ืจืืืจ
ืืื ืืืืื ืขื ืืืืฉื "ืฉืืืืื":
ืืืืื ืืืืื ืืช ืืฉืืื ืืื ฮฯฯฯฯฮฟฮปฮฟฯ - Apostolos, ืฉืืงืืจื ืืคืืขื/ แผฯฮฟฯฯฮญฮปฮปฯ apostรฉllein, ืืฉืืื ืืื ืึฐืฉืึทืึผึตืึท.
ืืืืื ืืช ืืืืื Apostolus ืืืืขื ืืืืชื ืืงืืจ ืืืื ื, ืืื ืื ืืื ืืืืช: apostle. (ืืืจื ืืจื: ืืืงืฉื ืื ืชืฉืชืืฉื ืืืืื the messengers of Jesusโฆ)
ืืื ืคืขืืื ืืืืื ืืืคืืขื ืืืืื "ืฉืืืืื" ืืืจืืช ืืืืฉื:
ืืืืื "ืฉืืืืื" ื ืืืจื ืืืืชืจ ืืืืื ืืืืื ืื! ืืฆื ืืจืงืืก ืืืชื ืืื ืืืคืืข ืคืขื ืืืช ืืืื, ืืฆื ืืืื ื ืืื ื ืงืืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืืงืืก โ ืฉืฉ ืคืขืืื.
ืื ืืืื ืืืืื ื ืื ืืืืฉื? ืืกืคืจ ืืขืฉื ืืฉืืืืื ืืืืืจืืช ืฉื ืคืืืืืก!
ืืกืคืจ ืืขืฉื ืืฉืืืืื ื ืืฆื ืฉืืฉืืืืื ืื ืชืืื ืืืืืจื ืืืงืืจืืช ืฉื ืชืืืืื ืืฉืืข ืืื ืกืคืืื ืืืืื, ืืื ืฉืืงืืื ืืืจืืฉืืื ืืช ืืชื ืืขื ืืืช ืืื ืืื ืืชืืืืช ืืืจื:
ืึทืฉึผืึฐืึดืืึดืื ืึฐืึธืึทืึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืืืึผืึธื (ืืขื"ืฉ ืื 1).
ืืฉืืืืื ืื ืืื ืฉืืืืืืื ืืืืืืช ืืงืืืขืื ืืืืืช ืืืจืืฉืืื:
ืึดืชึฐืึผึทื ึผึฐืกืึผ ืึทืฉึผืึฐืึดืืึดืื ืึฐืึทืึผึฐืงึตื ึดืื ืึฐืขึทืึผึตื ืึผึทืึผึธืึธืจ ืึทืึผึถื...
ืืกืคืจ ืืขืฉื ืืฉืืืืื, ืขืืืจ ืืืฉืงื ืืืื ืืื ืฉื ืืฉืืืืื ืืืจืืฉืืื ืืจืืื, ืืืืืืืชืืื ืฉื ืคืืจืืก ืืืขืงื ืืืืืชื ืฉื ืคืืืืืก. ืืืจืืช ืืืช:
ืคืืืืืก ืืื ื ืืืื ืืชืืืจ 'ืฉืืื'
ืืกืคืจ ืืขืฉื ืืฉืืืืื.
ืื ืืืฉืจ ืงืืื ืืฉืืืื ืืช ืืฉืืืืืช ืืฆืืช ืึทื ึผึธืึฐืจึดืื, ืืื ื ืงืจื "ืึผึฐืึดื" (ืืืืื ืืช- ฯฮบฮตแฟฆฮฟฯ) ืืื ืืืื ืืืื ืื "ืฉืืื":
ืึผึฐืึดื ื ึดืึฐืึธืจ ืืึผื ืึดื ืึธืฉืึตืืช ืึถืช ืฉืึฐืึดื ืึดืคึฐื ึตื ืึผืึนืึดื (ืืขืฉื ืืฉืืืืื ื 15).
ืจืง ืืืืจืืช ืฉื ืคืืืืืก, ืืื ื ืคืืืืืก ืืช ืขืฆืื ืืืช ืฉืืชืคืื ืืืื ืื ืฉืืืืื:
ยท ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ืึผ ืึทืฉึผืึฐืึดืืึดืื (ืืจืืฉืื ื ืื ืืงืืจืื ืชืืื ื 9)
ยท ืึดื ืฉืึถืึธืืึผ ืฉืึฐืึดืืึดืื ืึฐืคึธื ึทื (ืื ืืืืืื ื 17)
ยท ืึผึฐืชืึนืจ ืฉืึฐืึดืืึตื ืึทืึผึธืฉืึดืืึท ืึธืึดืื ืึผ ืจึทืฉึผืึธืึดืื ืึฐืึดืชึฐืึผึทืึผึตื. (ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืชืกืืื ืืงืื ื 6)
ืืืขืชื ืืืงืืก, ืืืืจ ืกืคืจ ืืขืฉื ืืฉืืืืื, ืืฉืชืืฉ ืึผึทืึผึดื ึผืึผื "ืฉืืืืื" ืืชืืืืืื ืฉืืื ืืืจืืฉืืื, ืืื ืฉืืืืฉื ื ืืื ืืกืจ ืืฉืืขืืชื ืืืืกืืืจื:
ืืืจืฉ ืืงืืื ืฉื ืืฉืืืืื ืืจืืฉืื ืื, ืืฉืืื ืื' ืืืืืขื, ืืื - ืคืืืืืก.
ืืืงืืก ืืื ื ืื ืืขื ืืง ืืคืืืืืก ืืช ืืชืืืจ ืืกืคืจ ืืขืฉื ืืฉืืืืื, ืืื ืืื ื ืืช ืืืืชื ืืฉืืื ืืืืืืืืืืื. ืื ืืืื ืืฆืคืืช ืืืจืฆืื ืื ืคืืื ืฉื ืืจ' ืื ืกืืกืื ืงืฉืื:
ืื ืขืืฉื ืคืืืืืก ืืื ืฉื ืื ืขืฉืจ ืืฉืืืืื.
ืืื ืฉืืืืืช ืืคื ืืืืื ืืืืื ืื?
ืืฉืืืืืช ืืคื ืืืื ืืืืื ืืชื
ืืคืจืง ืืืขื ืืื ืืืืชืจ ืืขืื ื ืืขื ืืื ืื ืืื ืคืจืง 10 ืืฆื ืืชื, ืื ืืืื ืืฉืืข ืืช ืืฉื ืื ืขืฉืจ ืื ืืชื ืืื 'ืกืืืืช' ืืืืืช ืืืืื: ืืืจืฉ ืืืืื ืืืจืคื ืืืืื.
ืืคืจืง ืื ืืืคืืื ืืชืืืืืื ืืฉืืืืื ืืืืื ืฉื ืคืกืืง ืืื:
ืืึผื ืงึธืจึธื ืึตืึธืื ืึถืช ืฉืึฐื ึตืืึพืขึธืฉืึธืจ ืชึผึทืึฐืึดืืึธืื
ืึฐื ึธืชึทื ืึธืึถื ืกึทืึฐืืึผืช ืขึทื ืจืึผืืึนืช ืึทืึผึปืึฐืึธื, ืึฐืึธืจึตืฉื ืืึนืชึธื ืึผืึฐืจึทืคึผึตื ืึผึธื ืึทืึฒืึธื ืึฐืึธื ืึทืึฐืึถื.
ืึฐืึตืึผึถื ืฉืึฐืืึนืช ืฉืึฐื ึตืืึพืขึธืฉืึธืจ ืึทืฉึผืึฐืึดืืึดืื:
ืืืืชืืื ืืชื ืืืื ืืช ืืชืืืืืื ืขื ืืฉืืืืื. ืืืืื ืชื ืืื ืืขื ืืืืืช ืชืืืื ืื ืื ืชืืื ืืืืฉื โ ืฉืืื... ืืฉืืข ืืืจ ืืช ืืฉื ืื ืขืฉืจ ืขื ืื ืช ืฉืืืื ืืฉืืืืื,
ืืืฉ ืืื ืืืืื ืืช ืืงืืจืก ืืืจื ืืจื... ืืืืขืื ืืงืืจืก ื ืืื ืื ืขื ืืืืืืชืื ืืชืืืื ืืื ืขื ืืืืืชื ืืืฉืจืื ื ืืืืืช ืฉืืื ืขืชืืื!
ืื ืคืจืง 10 ืืืืื ืืืืื ืืชื, ืขื 40 ืคืกืืงืื, ืขืืกืง ืืืืจืืืช ืืืื ืืืืช ืืฉืืืืืช.
ืื ื ืฉืืืฉ ืืืจืืืช ืฉืืืืจืืช ืืื:
- ืึดื ึผึธื ืงึดืึผึทืึฐืชึผึถื, ืึดื ึผึธื ืชึผึดืชึผึฐื ืึผ.
- ืึผึฐืฉืึถืึทืชึผึถื ื ึดืึฐื ึธืกึดืื ืึฐืึทืึดืช ืึผึธืจึฐืืึผืืึผ ืึผึฐ'ืฉืึธืืึนื.
- ืึทื ืชึผึดืคึฐืึฒืืึผ ืึดื ืึทืืึนืจึฐืึดืื ืึถืช ืึทืึผืึผืฃ ืฉืึถืึตืื ืึผึดืืึธืึฐืชึผึธื ืึทืึฒืจึนื ืึถืช ืึทื ึผึถืคึถืฉื
ืืื ื ืืื ืืืจืืืช ืคืืืช ืงืืืช ืืืื ื, ืืืชืืจืืช ืืืขืืจืจืืช ืืืืฉืื (ืื ืืืืืื ืืงืื, ืืื ืืืืื ืืืื ืืืชืืืื ืขื ืืจืขืืื ืืช ืืืื ืืฉืืื ืืืืืฉืื):
- ืึฑืืึผ ืขึฒืจืึผืึดืื ืึผึดื ึฐืึธืฉืึดืื ืึผืชึฐืึดืืึดืื ืึผึฐืืึนื ึดืื.
- ืึธืืึนืึตื ืึถืช ืึธืึดืื ืืึน ืึถืช ืึดืึผืึน ืืึนืชึตืจ ืึดืึผึถื ึผึดื ืึตืื ืึน ืึผึฐืึทืื ืึดื
ืึฐืึธืืึนืึตื ืึถืช ืึผึฐื ืึน ืืึน ืึถืช ืึผึดืชึผืึน ืืึนืชึตืจ ืึดืึผึถื ึผึดื ืึตืื ืึน ืึผึฐืึทืื ืึดื
ืืชืื ืืคืจืง ื ืืชื (ืืคืจืง 1,11):
- ืึตืฉืืึผืขึท ืกึดืึผึตื ืึถืช ืืึนืจึธืืึนืชึธืื ืึดืฉืึฐื ึตืืึพืขึธืฉืึธืจ ืชึผึทืึฐืึดืืึธืื ืึฐืึธืึทืึฐ ืึดืฉึผืึธื ืึฐืึทืึผึตื ืึผืึฐืึทืึผึดืืฃ ืึผึฐืขึธืจึตืืึถื.
ืฉืืื ืืงืจืื ืืช ืื ืคืจืง 10 ืขื ืื ืืืืจืืืช.ืื ืืชืืื ืืืื ื ืืืงืืื ืืฉืืืืืช ืฉืื ื ืืืืื?
ืืฉืืืืืช ืืคื ืืืื ืืืืื ืืจืงืืก
ืืืืื ืืืืื ืืจืงืืก, ืืืืจืืืช ืืชืืืืืื ืืฆืืืฆืืช ืืืืชืจ, ืืกื"ื ืืจืืข ืคืกืืงืื:
ืืื ืงึธืจึธื ืึทืฉึผืึฐื ึตืืึพืขึธืฉืึธืจ ืึฐืึตืึตื ืึดืฉืึฐืึนืึท ืืึนืชึธื ืฉืึฐื ึทืึดื ืฉืึฐื ึทืึดื ืึฐื ึธืชึทื ืึธืึถื ืกึทืึฐืืึผืช ืขึทื ืึธืจืึผืืึนืช ืึทืึผึฐืึตืืึนืช ...(ืืจืงืืก 6: 7).
ืืื ืืืืื ืืืืื ืืชื, ืื ืืฆื ืืจืงืืก, ืืืขืืจ ืืืชืืืจ "ืชืืืืืื" ืืชืืืจ "ืฉืืืืื" โ ืืืคืืข ืืืืชื ืืคืจืง: ื ึถืึถืกึฐืคืึผ ืึทืฉึผืึฐืึดืืึดืื ืึถื ืึตืฉืืึผืขึท ืึฐืกึดืคึผึฐืจืึผ ืืึน ืึถืช ืึผึธื ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืืึผ ืึฐืึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืึผึฐืืึผ.
ืืืืืจ, ืืืืจ ืฉืกืืื ืืืจืืื ืืืืฆืขื ืืช ืืคืขืืืืช ืฉื ืืืจืืฉ ืืืืืื ืืคืขืืืืช ืฉื ืจืืคืื, ืื ืืืืื ืืืจ ืื ืจืง ืชืืืืืื ืืื ืฉืืืืื.
ืืืขืชื ืืฉ ืืื ืขืืงืฅ ื ืืกืฃ:
ืืชืืืจ 'ืฉืืืืื' ืฉื ืืชื ืืชืืืืืื, ืืืคืืข ืืื (ืคืกืืง ืืื) ืืืจื ืชืืืืจ ืชืืืืืื ืฉื ืืืื ื ืืืืืื:
ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืฉืึธืึฐืขืึผ ืชึผึทืึฐืึดืืึธืื (ืขื ืืจืืืชื ืฉื ืืืื ื ืืืืืื), ืึผึธืืึผ ืึฐืึธืงึฐืืึผ ืึถืช ืึผึฐืึดืึผึธืชืึน ืึฐืฉืึธืืึผ ืืึนืชึธืึผ ืึผึฐืงึถืึถืจ.
ืื ืื ื ืืืืืื ืฉืืืืื ื ืืืืืื ืืื ืชืืืืืื, ืืื ื ืืืื ืืืืืช ืืืจืฉ ืืืืื ืืืจืคื ืืืืื. ืชืืืืื ืืฉืืข ืขืืืื ืขื ืชืืืืื ืืืื ื, ืืฉืื ืฉืืืคืืื ืฉืืืืื.
ืืืื ื ืืื ืจืง ืืืืฉืจ. ืืฉืืข ืืื ืืืฉืืจื.
ืืฉืืืืืช ืืคื ืืืื ืืืืื ืืืงืืก
ืืืงืืก ืืฆืืื ืฉืืฉืืข ืืืจ ืฉื ืื ืขืฉืจ ืืชืื ืืืื ืฉื ืชืืืืืื, ืืืื ืืื ืืื ื ืืืชื "ืฉืืืืื":
ืึฐืขึดื ืืึนืจ ืึทืึผึนืงึถืจ ืงึธืจึธื ืึตืึธืื ืึถืช ืชึผึทืึฐืึดืืึธืื ืึผืึธืึทืจ ืึตืึถื ืฉืึฐื ึตืืึพืขึธืฉืึธืจ ืึผึฐืึทื ึผืึนืชืึน ืืึนืชึธื ืฉืึฐืึดืืึดืื (ืืืื ืืืคืืขื ืจืฉืืืช ืืฉืืืช, ืืืงืืก ื).
ืืืื ืคืจืฉื ืืขื ืืื ืช:
ืืืงืืก ืืืืื ืืืืกื, ืืื ืื ืกืืคืจ ืกืคืจ ืืขืฉื ืืฉืืืืื, ืื ืืืคืืขื ืืืืื ืฉืืืืื ืขืฉืจืืช ืคืขืืื! ืืืงืืก ืืชืจืื ืืืฉืืืืช ืฉืืืืืชื ืฉื ืืชืืืืืื, ืืืื ืืืืืฉ ืฉืืฉืืข ืืืืชืืืื ืืืจ ืฉืืืืื.
ืื ืจืฉืืืช ืืฉื ืื ืขืฉืจ, ืืื ื "ืกืชื ืจืฉืืืช ืชืืืืืื" โ ืืื ืจืฉืืื ืฉื ืื ืฉื ืืขืื ืืืืชืืืื ืืืืืช ืฉืืืืื.
ืืืืคื ืืืื, ืืืงืืก ืืื ืืืืื ืืืืกื ืืืืื ืืฉืจ ืืืชื ืฉืืกืขืืื ืืืืจืื ื ืืกืื
"ืฉื ืื ืขืฉืจ ืืฉืืืืื": ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึดืึผึดืืขึธื ืึทืฉึผืึธืขึธื ืึตืกึตื ืืึผื ืึฐืฉืึฐื ึตืืึพืขึธืฉืึธืจ ืึทืฉึผืึฐืึดืืึดืื ืขึดืึผืึน. (ืืืงืืก ืื 14)
ืื ืืืืชื ืืฆืคื ืืฉืืืืฉ ืืชืืืจ 'ืฉืืืืื' ืืืืชื ืฉื ืื ืืขืฉืจ ืฉืืฉืื ืืฉืืืื ืืกืขืืื ืืืืจืื ื. ืงื ืืืืืื ืืช ืืกืืืืืฆืื ืฉื ืชืืืืืื ื ืืืืื, ืืื ืกืื ืืืืื ืืช ืืืจืื ืืกืชืืืื ืฉื ืจืื: "ืงืื ืืืืื ืื ืืฉืจื..." ืืื'. ืืื ืืืขืชื ืืืงืืก ืจืฆื 'ืืืืื ืืช ืืงืจืงืข' ืืงืจืืช ืืฉืืืืืช ืืืืืื:
ืื ืืกืขืืื ืืืืจืื ื ืืฉืื ืฉืืืืื, ืืื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืช ืฉืืืืืชื, ืืืื ืงืืืื ืืฉืจ ืืืกืื, ืืืืื ืืฉืืืจ ืืืขืจืื ืกืขืืืืช ืืกืื ืื - 'ืกืขืืืืช ืืืืื'. ืืฉืืืืื ืืืื ืืื ื ืืื ืกืืื ืืจืืฉืื ืื.
ืชืืื ืช ืืกืขืืื ืืืืจืื ื ืืืคืืข ืืื ื ืฆืจืช. ืฆืืืื: ืืฉื ืจืืืจ
ืฉื ืื ืขืฉืจ ืืชืืืืืื- ืฉืืืืื ืืฆืื ืืจืืื ืืขืืื ืืืืืฃ ืืช ืืืฉืืจื.
ืจืืื ืฉืืื ืขื ืื ืืืืืื, ืืื ืชืืืืชื ืื ืืืื. ืืื ืืื ืฆืื ืืกืืคืืจื ืืงืืืฉืื ืืืืื ืืช.
ืืฉืืืืื ื ืืชื ื ืืืจืืืืืื ืฉืื ืื ืืื ืงื ืืืืืชื ืืืื ืืช. ืืืืื ืชืืืื ืืืืืช ืืช:
ืคืืจืืก - ืืืืืง ืืคืชืืืช ืื ืฆืืื ืขื ืจืืฉื ืืื
ืืขืงื 'ืืืืื' (ืืฉ ื ืืืืืืจ ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืขืงื ืืืืื ืืืขืงืื ืืงืื!)- ืืชืืืจ ืืฆืืืื ืขื ืืืืข ืจืื ืฉืืืืื, ืืื ืืฆืืฃ ืืื ืืืคืืข ืืืืื ืจืืื ืขื ืกืืกื
ืืืื ื - ืืืืืง ืืืืข ืืื
ืื ืืจื - ืฆืืื ืขื ืฆืื ืืฆืืจืช X
ืืจืชืืืืืื - ืืืืืง ืืช ืืกืืื ืื ืคืฉืื ืืช ืขืืจื
ืืืืจืช ืืชืืืื ื โ 12 ืืืงืื ืืืืื ืืืฉ ืงืจืืืช
ืืฉ ืฉื ืื ืขืฉืจ ืชืงื ืื ืืฉืืืืื...
ืื ืจืืื ืืืื ืืช ืืชืงื ืืืกืจ, ืืืืจ ืฉืืืืื ืืืฉ ืงืจืืืช ื ืืจื (ืื ืืชืืื)?
ืืชืฉืืื ืืฆืืื ืืคืจืง ื ืฉื ืกืคืจ ืืขืฉื ืืฉืืืืื, ืื ืืกืืคืจ ืืืฆื ื ืืืจ ืืฉืืื ื - 12
ืคืืจืืก ืืื ืืฉืืื ืืฉืจ ืืืืื ืืช ืืงืืืื ืืืืจ ืืกืชืืงืืชื ืฉื ืืฉืืข, ืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืจืืฉืืื. ืืืืง ืืื ืืืืืชื, ืืืงืฉ ืคืืจืืก ืืืื ืืช ืืืื, ืืืืืืจ ืืช ืืฉืืื ื- 12:
ืืคืืื ืืกืืืจ ืคืืจืืก ืื ืืืืื ืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ืืืืืจืช ืฉืืื:
"ืขึทื ืึผึตื ืฆึธืจึดืืึฐ ืฉืึถืึถืึธื ืึดื ืึธืึฒื ึธืฉืึดืื ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืึฐืืึผ ืึตืึตืื ืึผ ืึผึฐืึธื ืึธืขึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึธืืึนื ืึตืฉืืึผืขึท ืึผึธื ืึฐืึธืฆึธื ืึผึฐืชืึนืึตื ืึผ,
ืึธืึตื ืึดืึผึฐืึดืืึทืช ืืึนืึธื ึธื ืขึทื ืืึนื ืึดื ึผึธืฉืึฐืืึน ืึตืึดืชึผึธื ืึผ, ืึดืึฐืึถื ืขึตื ืึดืชึผึธื ืึผ ืขึทื ืชึผึฐืึดืึผึธืชืึน."
ืืืืืจ, ืืฉืืื ืื ืืืจ ืฆืจืื ืืืืืช ืืืฉืื ืืฉืจ ืืืืจ ืืช ืืฉืืข. ืืืฉืื ืฉืืื ืขื ืืื ืืืืจืืขืื ืืืฉืืืื ืืืืื: ืืืืืืชื ืืืจืื ืืขื ืืืชื, ืืืื ืชืืืืชื!
ืืืืืื ืืืจืืช: ืืืฉืื ืฉืืื ืชืืืื ืืืขืื ืืฉื ื.
ืื ืื ื ืืชืืืืจ ืืกืคืจ ืืขืฉื ืืฉืืืืื, ืขื ืืืคื ืืืืืจื ืืืชืืืก ืืฉืืื ื - 12 ืืืงืื ืืืืื:
ืึตื ืึถืขึฑืึดืืืึผ ืฉืึฐื ึทืึดื, ืึถืช ืืึนืกึตืฃ ืึทื ึผึดืงึฐืจึธื ืึผึทืจึพืฉืึทืึผึธื ืึฐืึทืึฐืึปื ึผึถื ืึผึทื ืืึผืกึฐืืึนืก, ืึฐืึถืช ืึทืชึผึดืชึฐืึธื. ืึดืชึฐืคึผึทืึผึฐืืึผ ืึฐืึธืึฐืจืึผ: "ืึทืชึผึธื ืึฒืึนื ึธื ืึทืึผืึนืึตืขึท ืึผึธื ืึทืึผึฐืึธืืึนืช, ืึทืจึฐืึตื ื ึธื ืึดื ืืึผื ืึธืึถืึธื ืึดื ืึทืฉึผืึฐื ึทืึดื ืฉืึถืึผึธืึทืจึฐืชึผึธ ืึผืึน ืึธืงึทืึทืช ืึถืช ืึฐืงืึนื ืึทืฉึผืึตืจืึผืช ืึทืึผึถื ืึฐืึทืฉึผืึฐืึดืืืึผืช ืึฒืฉืึถืจ ืกึธืึธื ืึดืึผึถื ึผึธื ืึฐืืึผืึธื ืึผึฐืึถืึฐืชึผืึน ืึถื ืึฐืงืึนืืึน ืฉืึถืึผืึน."
ื ึธืชึฐื ืึผ ืึธืึถื ืึผืึนืจึธืืึนืช; ืึทืึผืึนืจึธื ื ึธืคึทื ืขึทื ืึทืชึผึดืชึฐืึธื ืึฐืืึผื ื ึดืกึฐืคึผึทื ืึถื ืึทืึทืึพืขึธืฉืึธืจ ืึทืฉึผืึฐืึดืืึดืื. (ืืขื"ืฉ ื 21 - 26)
ืชืืืื ืืืืืจื ืื ืืื ืืืื ืืืืงืจืื. ืื ืืื ืงืืคื. ืืื ืื ืืงืก ืืชื, ืืืขืื ืืงืืืื:
ืืืืจ ืฉืืขืืืื ืฉื ืืื ืืืจืื (ืืืกืืืก ืืืชืืืก), ืืชืคืืื ืืงืืืื ืืืืืืื ืืื"ื ืืคืืื ืืืจื.
ืืืื ืืืืืืจ: ืืืืื ืืืจื ืืืื ืช ืฉืื ืืืืื ืืืืื ื. ืืืงืืจ ืืืจืืชื ืฉื ืืืืื ืืื - ืจืฆืื ืืื. ืืืคืื ืืืจื ืื ืื ืขื ืืื ืฉื ืืงืจืืืืช, ืืื ืืืืื ืืจืฆืื ืืื.
ืืื, ื ืืืจ ืืฉืืื ืืฉื ืื ืขืฉืจ ืืืื ืืช ืืงืืื ืฉื ืืืืื. ืืืกืคืจ ืืขืื ืขื ืฉืืืืช ืืฆืื ืฉื ืืืืืื - ืชืจืืกืจ ืืฉืืืืื ืืชืจืืกืจ ื ืฉืืื ืฉืืื ืืฉืจืื.
ืื ืคืืืืช ืืงืืจืื ื: ืฉืืืืื ืืืืื ืื ืืืืืช ืชืืืืืื...
ืืขืื ืฉืืืขืืื ืืชืืื ืงืืจืก ืืชืืืืช ื ืืกืฃ ืื ืืฉื ื ืฆืจืืช. ืื ืืืืื ืืช ืืืืช ื ืืืจื: ืืืื, ืืจืืข ืืืืจ ืืื ืืฉื ืื ืฉืขืืจื.
ืฉืืื ืื ืืืืืข ืืืจืฆืืช ืืื ืฉืชืชืงืืื ื-7.7.2020, ืืื ืืืขืช ืืืชืจ ืขื ืืงืืจืก.
ืืืจืื ืืชืงืืคื, ืืคืขื ืื ื ืืืืื ืื ืืช ืื ืืืขืื ืืื ืื ืืืฆืืจืฃ ืืงืืจืก ืืืชืืืืช ืื ืฆืจืืช, ืืืื. ืืืืื ืืืช ืืืืืื! ืื ื ืืงืืื ืฉืื ื ืืืฅ ืืืืืจ ืขืืื ืืขืชืื...
ืืื, ืืขืช ืขืชื, ื ืฆืื ืืืชื ืื ืจืื ืื ืฆืจืืช ืืกืงืจื ืื ืืชืื... ืืืืืื ืฉืขืืืจ ืืฉืืืืื ืฉื ืขืืื ืืจืฅ ืืงืืืฉ, ืืืืื ื ืขืืืจ ืืืจื ืืืจื, ืื ืืชื ื ืืืืขืื ืืจืืฉืื ื.